Re: Spanish language track at DebConf20 online?

Emmanuel Arias <[email protected]> Thu, 25 Jun 2020 09:12:11 -0300
Newsgroups gmane.linux.debian.devel.spanish
Message-ID <CACttXDN72LNrdxBpsGQCQui71P6=NDau=xuZtj6YHTLp8v54Ew@mail.gmail.com>
Hola Laura,

Qued=C3=B3 claro! Yo puedo proponer una charla y obviamente trato de animar
a m=C3=A1s gente
para que se presente :).

Si les parece bien puedo ayudar con la gesti=C3=B3n del contenido y
env=C3=ADo de charlas.

Entonces c=C3=B3mo m=C3=ADnima deber=C3=ADamos encontrar 2 voluntarios m=C3=
=A1s, verdad Laura?

Saludos!


El jue., 25 de jun. de 2020 a la(s) 08:46, Laura Arjona Reina
([email protected]) escribi=C3=B3:
>
> Hola Emmanuel
>
> El 25/6/20 a las 13:22, Emmanuel Arias escribi=C3=B3:
> > Hi Antonio,
> >
> > This is a good idea. I would be very very happy to  help
> > on the minidebconf.
> >
> > So please, add me as a volunteer please. :)
> >
>
> En principio no es as=C3=AD como funciona.
> La gente interesada en hacer una secci=C3=B3n en espa=C3=B1ol en la DebCo=
nf20
> Online deber=C3=ADan/deber=C3=ADamos formar un equipo para gestionar su
> organizaci=C3=B3n, y comunicar a Antonio Terceiro el equipo (completo, o =
al
> menos de 3 personas) y nuestros planes.
>
> Por tanto, deber=C3=ADamos tener:
> * Gente que ayude al equipo de contenido a gestionar los env=C3=ADos que =
haya
> de charlas/sesiones de trabajo en espa=C3=B1ol (revisar las charlas,
> planificarlas en d=C3=ADas y horario etc).
> * Gente que ayude al equipo de v=C3=ADdeo a asistir a los ponentes durant=
e
> las retransmisiones y grabaci=C3=B3n de los v=C3=ADdeos (incluye revisi=
=C3=B3n de los
> v=C3=ADdeos previos a publicaci=C3=B3n).
> * Gente que env=C3=ADe propuestas de charlas o sesiones de trabajo :-)
>
> Yo a=C3=BAn no s=C3=A9 mi disponibilidad para las fechas de la DebConf20 =
y es
> probable que NO est=C3=A9 disponible :-(
>
> Por tanto, aunque me gustar=C3=ADa hacer una sesi=C3=B3n por ejemplo sobr=
e
> traducciones, o quiz=C3=A1 alguna charla sobre el equipo de la web o publ=
i,
> no puedo comprometerme al menos por ahora.
>
> Si hay 2 o 3 personas (preferiblemente m=C3=A1s) que quieran organizar la
> secci=C3=B3n en espa=C3=B1ol y ya prevean charlas/sesiones de trabajo, o =
est=C3=A9n
> dispuestas a animar a otra gente Debian para que se animen, puedo echar
> una mano con ese trabajo previo y todo lo que pueda hasta agosto.
>
> Entonces, por ahora estar=C3=ADamos 1 persona (t=C3=BA) y media (yo).
> =C2=BFAlguien m=C3=A1s se anima? =C2=BFEn qu=C3=A9 cosas concretas podr=
=C3=ADa colaborar? =C2=BFPodr=C3=ADa
> dar alguna charla o dinamizar alguna  sesi=C3=B3n de trabajo?
>
> Saludos
> --
> Laura Arjona Reina
> https://wiki.debian.org/LauraArjona