Re: Please translate News/weekly/index.wml

sebul <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.debian.devel.www,gmane.linux.debian.internationalization.korean
Message-ID <CANy4eeUZuArN9EojD=8iyi87xXt0DRvH7psTjz-bf9mOVAoGHg@mail.gmail.com>
Hello.

I translated it.
See
https://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/korean/News/weekly/index.wml?view=log

Thank you.

2017-10-09 17:29 GMT+09:00 Laura Arjona Reina <[email protected]>:

> Hello Korean translation team
>
> Thanks for your work translating the Debian website into Korean!
>
> We have had some errors building the Korean pages (see log below).
>
> I've committed a change of the locale from ko_KR to ko_KR.UTF-8:
>
> https://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/korean/.
> wmlrc?r1=1.6&r2=1.7
>
> and we no longer get the Perl warnings :)
>
> About the error itself, I've "fixed" it committing a copy of the English
> file News/weekly/index.wml (copypage.pl suggested me to recover an old
> version from the 'attic' but then I did it, I saw that the encoding was
> different than the other Korean pages, so I overwrote it with the
> English one).
>
> See
> https://anonscm.debian.org/viewvc/webwml/webwml/korean/
> News/weekly/index.wml?view=log
> for details.
>
> Do you mind updating that file with its Korean translation?
>
> Thank you very much
>
> --
> Laura Arjona
> https://wiki.debian.org/LauraArjona
>
>
>
> -------- Mensaje reenviado --------
> Asunto: webwml failed
> Fecha: Mon, 09 Oct 2017 07:02:12 +0000
> De: Debian Webmaster <[email protected]>
> Para: [email protected]
>
> make[2]: Entering directory '/srv/www.debian.org/webwml/japanese/women'
> make -C profiles install
> make[3]: Entering directory
> '/srv/www.debian.org/webwml/japanese/women/profiles'
> make[3]: Leaving directory
> '/srv/www.debian.org/webwml/japanese/women/profiles'
> make[2]: Leaving directory '/srv/www.debian.org/webwml/japanese/women'
> make -C y2k install
> make[2]: Entering directory '/srv/www.debian.org/webwml/japanese/y2k'
> make[2]: Leaving directory '/srv/www.debian.org/webwml/japanese/y2k'
> make[1]: Leaving directory '/srv/www.debian.org/webwml/japanese'
> make -C korean install
> make[1]: Entering directory '/srv/www.debian.org/webwml/korean'
> make -C po install
> make[2]: Entering directory '/srv/www.debian.org/webwml/korean/po'
> make[2]: Leaving directory '/srv/www.debian.org/webwml/korean/po'
> wml -q -D CUR_YEAR=2017 -o UNDEFuKO:index.ko.html@g+w   index.wml
> ePerl:Error: Perl runtime error (interpreter rc=0)
>
> ---- Contents of STDERR channel: ---------
> Locale 'ko_KR' may not work well.  Some characters in it are not
> recognized by Perl.
> ------------------------------------------
> ** WML:Break: Error in Pass 3 (rc=1).
> /srv/www.debian.org/webwml/english/Makefile:35: recipe for target
> 'index.ko.html' failed
> make[1]: *** [index.ko.html] Error 1
> make[1]: Leaving directory '/srv/www.debian.org/webwml/korean'
> Makefile:22: recipe for target 'korean-install' failed
> make: *** [korean-install] Error 2
> Command exited with non-zero status 2
> 1535.64user 71.29system 29:11.60elapsed 91%CPU (0avgtext+0avgdata
> 581784maxresident)k
> 312512inputs+4317856outputs (297major+23297982minor)pagefaults 0swaps
>
>


-- 
세벌식 http://sebul.sarang.net <http://sebul.sarang.net>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.