Package content search is not rendering architecture dropdown correctly

The architecture dropdown is rendering with a single 'Any' architecture
selection available, with some unformatted text appearing before it. Looks
like a source rendering/parsing issue.

Architecture: /perl> @arches = ( amd64, arm64, armel, armhf, 'hurd-i386',
i386, 'kfreebsd-amd64', 'kfreebsd-i386', mips, mips64el, mipsel, powerpc,
ppc64el, s390x, );

Regards,
-George