Bug#924172: extra "/english" added to path of CSS and other files in /devel/website/stats

Hi all

The issue with sitemaps was fixed with commit

https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/83f7cae0178074e5e4f913168b4b42c7be90af13

as explained before :-)

However, a similar issue has been discovered in the

https://www.debian.org/devel/website/stats/ pages (all languages):

the paths linking to CSS and other places (header and navbar) include an
extra /english/ that breaks the link (and thus, for example, CSS is not
loaded).

I guess this is due to the way the files are called in the Makefile:

https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/blob/master/english/devel/website/stats/Makefile

But I have no idea about how to solve it.

The only thing that comes to mind is to make a substitution in the
*.html files to remove the string "/english" (or "english/"), prior to
copy the files to the www folder. Even in this case, I'm not sure I can
provide a patch...

Kind regards,