Bug#977831: www.debian.org: Recommends bittorrent but Unstable/Testing no longer provide it

Package: www.debian.org
Severity: normal

I wanted to download an CD image on my Testing system. I went to
www.debian.org, namely https://www.debian.org/distrib/. There I was
recommended to use the bittorrent image (previously I remember jigdo
or something simliar was used).

On the dedicated download page
https://www.debian.org/CD/torrent-cd/index.en.html the following is
written:

You will need a BitTorrent client to download Debian CD/DVD images
this way. The Debian distribution includes BitTornado, KTorrent and
the original BitTorrent tools.

However, this is not true. BitTornado and the original BitTorrent
tools have been removed over a year ago from Sid (und Testing).
Requiring to install KDE just to download an image is a bit too much,
in my opinion.

So the text needs to be updated but more importantly a lightweight
toolset to download needs to be determined which is available in
Debian, preferrably on the command line for easier handling. 

(And sharing bandwith is a good idea, I'm willing to support this when
I can).


-- System Information:
Debian Release: bullseye/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)

Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL set to de_DE.UTF-8), LANGUAGE not set

-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     [email protected]
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAl/g2BsACgkQQbqlJmgq
5nBf7A//YM+/K9y44zn+RKDlc+HMrnHYh2aV4fdD9BoocIp0lxNIU5ZtwOcqiJA+
MnGQ5lEMzgCRWts+y6mTY5ooDaG0pz7CRCofWOXI+gxNATSPCX1ucsmFz6iUDybB
hQ8x3DgAXb3TEvTjIslwii0T5rgmzfb+qmq/sORU2vGYHSdFBo+ddTikOsEVQow5
eLPXVMHUBDyb7X8b+m1mwfvu40DU5yxLJDKak3HIRTy+1mzazCXyxetw5cVsWG/l
QXW2LxBXp5sQkpEBG3ew6gAng4n9Z+6gKOgdKtMXyh78jorhY3gzy9Gmu4dM04Mj
32xi9QgLuYInqoCzv3iwLLzwBADsEnFHef3/F04RqSj6KQ/Nd6IXUO5J2XuJxmLL
wqDEUUO6HIlRbk//yotS0ZBSNJsvIga8OUixvZTvBUR9BrEaoZofWiSlAQnUlaZl
5ED4NiY2kBV4inZPBK/E2YuUKnTWgkIpQkFnYuZYsqN90iNd2IG1CwcDbs0vjMlL
TxCIR11iuGNLKcsU4o+w0TyquSoolCUrymSadWSsJbKmaRDDySKWwm8p5bF27Xxv
hC9yDIjf8NyqnUNcv0epY2WTY5I4KgRM7XHwcHv6FKwiCfZQEU1zevdIxmO3KDtg
+/fGGVGLkBw6eAVSmxq/oVoe3l1q51DgiZZMwI+exmt0Y5dSkMQ=
=G5jk
-----END PGP SIGNATURE-----