Usage des mots...

Yves Legault <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.debian.devel.www
Message-ID <[email protected]>
Comme nous le savons tous, l'usage des mots est primordial pour être bien
compris.

Une recherche étymologique du mot "personne" montre clairement que cela vise un
individu qui joue un rôle.
Ainsi, un policier, un juge, un président d'entreprise ou un pompier sont tous
des personnes quand ils jouent leur rôle respectif.
Ils possèdent des droits et des pouvoirs for différent de ceux d'un individu.

Or, sur votre page d'accueil, https://www.debian.org/, on peut voir sous le
titre "LA COMMUNAUTÉ" la phrase suivante:
"Debian est une communauté de personnes!"
Je crois fortement que ce serait bien plus clair et précis de le dire ainsi:
"Debian, est une communauté d'individus!"

De réduire un individu à une personne est, selon moi, péjoratif.

YLL
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.