packages.debian.org does not show bullseye-security packages

I recently noticed that packages.debian.org does not show the current
version of a package if it comes from bullseye-security.  This makes the
site considerably less useful for tasks like checking CVE patch
availability.

Could it be an oversight, perhaps related to the archive layout change that
arrived with Bullseye?
https://www.debian.org/releases/bullseye/amd64/release-notes/ch-information.en.html#security-archive


Example 1: https://packages.debian.org/search?keywords=policykit-1

It says:
  bullseye (stable) (admin): framework for managing [...]
  0.105-31: amd64 arm64 armel armhf i386 mips64el mipsel ppc64el s390x 

...but the current version is actually 0.105-31+deb11u1, from
bullseye-security/main.


Example 2:
https://packages.debian.org/search?keywords=chromium

It says:
  bullseye (stable) (web): web browser
  90.0.4430.212-1: amd64 arm64 armhf i386 

...but the current version is actually 97.0.4692.99-1~deb11u2, from
bullseye-security/main.