Re: Issue with missing text on download button at debian.org

在 2025-06-12四的 18:27 +0200，[email protected]写道：
> Hello,
>  
> Resending to the list — I accidentally sent this to Thomas privately earlier.
>  
> For reference, here's a screenshot of what I see:
> https://i.ibb.co/dJPWRHsZ/Schermafdruk-van-2025-06-12-17-53-46.png
>  
> This is how the main page at https://debian.org looks for me, with the download button appearing as a small bar without text.

The root cause is this commit:
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/commit/4979e01da529679a07af29ead2c9811378dd0d8e#d4c33dae85426877d2869e77f8dd4c21bb071974_76_75 .

@frans: Could you review and fix the broken translation?

Thanks,
Boyuan Yang

> Van: [email protected] <[email protected]> 
> Verzonden: donderdag 12 juni 2025 15:28
> Aan: [email protected]
> Onderwerp: Issue with missing text on download button at debian.org
>  
> Hello,
>  
> I'm writing to report a visual issue on the main page of https://debian.org.
> The download button on the landing page does not contain any text and appears only as a small, black-ish bar. This may confuse users who are trying to download Debian.
>  
> I'm using Firefox 139.0.1 on Debian 12 Bookworm, in case that's relevant.
>  
> Kind regards,
> Nathan du Buy
>  

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQJFBAABCgAvFiEEfncpR22H1vEdkazLwpPntGGCWs4FAmhLChERHGJ5YW5nQGRl
Ymlhbi5vcmcACgkQwpPntGGCWs4NUhAAtB0qa+n85GySLr5MjyJGQLYHFMUe2gJC
YjukO2UChOGlFlarZ5MCLongKdfUhICIgJ3yLqh1ShnmoBLcEAedS8B3aiB5Njkm
f0Z0FQOqobrgPO4l8BxkonZ2Sz2ag2D3mCu1jGGQQ+iHM0febgQB0X++3ob6ePaa
8aJdfaam6ni0OxWOC2s+1q5cfit65BGHLJdEg9tVpYg0LoRCB6pq8UNvPlACVO0+
3qW+3rBx7qQnuCDLMysJjO1RDIGdKql1Bf00oWdr/bu25dGnjeq9N6Pg9HtR5cQf
37XHhDNaAUxGPE9OwEDvaWyF1ejgsX+neCNGJP5Ax4jIondm+jAUkp64EMazrHbL
yqChOaUKOvRW7KHBa1goGGsawqih32Wi4Wzs7jowZdOM9SNL/LUMSlxTqWQIRhFx
qk3lnlEkuWjKSHN1/ylVvc0EPkLm29FsNeLfUktQTQDJMlgP2igmQERKEpFRvkUr
2nk5T4FXR9OmNVbC5bMmxW8UBKI8G3INVvit5GjqUSxwHfQ3BewanZCumFU5vyic
A4WHujR9PW9CRYHtTNw5uEqvR7j2HJUsJPfEpfL3ifp5BLbecuSpQWJO0WNphbfm
jI1g0vE1OQOA6BlD5E2CQu96Giiw72Wm4uiyujIBppRyb42f1EvFxO+SsUc+csGF
C7/+bCJywhE=
=nLgH
-----END PGP SIGNATURE-----