[LCFC] po-debconf://arb

Innocent De Marchi <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.catalan
Message-ID <[email protected]>
Salutacions!

I. De Marchi
ca.po (text/x-gettext-translation, 1.2 KB)
# translation of arb po to catalan
# Catalan translation for arb package.
# Copyright (C) 2007 Andreas Tille.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# Miguel Gea Milvaques <[email protected]>, 2007.
# Innocent De Marchi <[email protected]>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 5.2-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2009-03-20 08:21+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-17 17:00+0100\n"
"Last-Translator: Innocent De Marchi <[email protected]>\n"
"Language-Team: catalan <[email protected]>\n"
"X-Poedit-Language: Catalan\n"
"X-Poedit-Country: SPAIN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../arb-common.templates:1001
msgid "Arb users:"
msgstr "Usuaris Arb:"

#. Type: multiselect
#. Description
#: ../arb-common.templates:1001
msgid "Please choose, among the list of all unprivileged users of the system, those who will be allowed running ${pkg}."
msgstr "Escolliu, d'aquesta llista de tots els usuaris del sistema sense privilegis, aquells als que es permetrà  executar ${pkg}."
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.