[RFC] wiki://Synaptic
Daniel Fernández <[email protected]> Sat, 8 Sep 2018 21:33:40 +0200 (CEST)
| Newsgroups | gmane.linux.debian.internationalization.catalan |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
------=_Part_170915_752535953.1536435220628
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
La traducci=C3=B3=C2=A0=C2=A0 wiki.debian.org/ca/Synaptic
El document en s=C3=AD =C3=A9s for=C3=A7a estrany, per=C3=B2 he preferit tr=
aduir-ho com est=C3=A0 per a millorar la versi=C3=B3 mestra -l'anglesa- des=
pr=C3=A9s, aleshores sincronitzar=C3=A9 la versi=C3=B3 en catal=C3=A0 amb l=
a nova mestra.
Daniel.
------=_Part_170915_752535953.1536435220628
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 7bit
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
La traducció wiki.debian.org/ca/Synaptic<br /><br />El document en sí és força estrany, però he preferit traduir-ho com està per a millorar la versió mestra -l'anglesa- després, aleshores sincronitzaré la versió en català amb la nova mestra.<br /><br />Daniel.<br /> </body>
</html>
------=_Part_170915_752535953.1536435220628--