[RFR] wml://www.debian.org/dutch/blends/gis/get/metapackages.wml

Frans Spiesschaert <[email protected]> Thu, 06 Mar 2025 21:05:16 +0100
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.dutch
Message-ID <[email protected]>
Dag iedereen, 


In de git-opslagplaats webwml werd de vertaling van
dutch/blends/gis/get/metapackages.wml bijgewerkt.
In bijlage de bijgewerkte vertaling en een diff-bestand met de
wijzigingen tegenover de vorige versie.

-- 
Met vriendelijke groet,
Frans Spiesschaert
blends-gis-get-metapackages.wml.diff (text/x-patch, 790 B)
diff --git a/dutch/blends/gis/get/metapackages.wml b/dutch/blends/gis/get/metapackages.wml
index 9010d252cf8..b001dcd26b9 100644
--- a/dutch/blends/gis/get/metapackages.wml
+++ b/dutch/blends/gis/get/metapackages.wml
@@ -1,6 +1,6 @@
 #use wml::debian::blend title="De metapakketten gebruiken"
 #use "../navbar.inc"
-#use wml::debian::translation-check translation="7699c3698cd2627c6da0718bd3329188b02ad8c6"
+#use wml::debian::translation-check translation="6603ef5b393b19e5c0afcf40892d9bd62aa0057b"
 
 <p>Metapakketten worden door deze doelgroepspecifieke uitgave gebruikt als een handige manier om verwante softwarepakketten samen te nemen. Bij elk metapakket dat wordt geïnstalleerd, zal het pakketbeheersysteem de pakketten installeren die betrekking hebben op de betrokken taak.</p>
metapackages.wml (text/vnd.wap.wml, 3.7 KB)
#use wml::debian::blend title="De metapakketten gebruiken"
#use "../navbar.inc"
#use wml::debian::translation-check translation="6603ef5b393b19e5c0afcf40892d9bd62aa0057b"

<p>Metapakketten worden door deze doelgroepspecifieke uitgave gebruikt als een handige manier om verwante softwarepakketten samen te nemen. Bij elk metapakket dat wordt geïnstalleerd, zal het pakketbeheersysteem de pakketten installeren die betrekking hebben op de betrokken taak.</p>

<p>De volgende metapakketten worden momenteel onderhouden door deze doelgroepspecifieke uitgave:</p>

<table>
	<tr><th>Taaknaam</th><th>Metapakket</th><th>Beschrijving</th><th>Catalogus</th></tr>
	<tr>
		<td>gis-data</td>
		<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/gis-data"><code>gis-data</code></a></td>
		<td>Deze taak bevat pakketten met gegevens die door verschillende GIS-toepassingen kunnen worden gebruikt.</td>
		<td><a href="https://blends.debian.org/gis/tasks/data">Link</a></td>
	</tr>
	<tr>
		<td>gis-devel</td>
		<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/gis-devel"><code>gis-devel</code></a></td>
		<td>Deze taak stelt uw systeem in voor GIS-ontwikkeling.</td>
		<td><a href="https://blends.debian.org/gis/tasks/devel">Link</a></td>
	</tr>
	<tr>
		<td>gis-gps</td>
		<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/gis-gps"><code>gis-gps</code></a></td>
		<td>Reeks Debian-pakketten die te maken hebben met GPS-apparaten en -gegevens.</td>
		<td><a href="https://blends.debian.org/gis/tasks/gps">Link</a></td>
	</tr>
	<tr>
		<td>gis-osm</td>
		<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/gis-osm"><code>gis-osm</code></a></td>
		<td>Reeks Debian-pakketten die te maken hebben met OpenStreetMap-gegevens.</td>
		<td><a href="https://blends.debian.org/gis/tasks/osm">Link</a></td>
	</tr>
	<tr>
		<td>gis-remotesensing</td>
		<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/gis-remotesensing"><code>gis-remotesensing</code></a></td>
		<td>Debian-pakketten die te maken hebben met verwerking (interferometrie, polarimetrie, gegevensvisualisatie, enz.) van remote sensing of teledetectie (bijvoorbeeld Synthetic Aperture-radar -- SAR) en aardobservatie.</td>
		<td><a href="https://blends.debian.org/gis/tasks/remotesensing">Link</a></td>
	</tr>
	<tr>
		<td>gis-statistics</td>
		<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/gis-statistics"><code>gis-statistics</code></a></td>
		<td>Reeks Debian-pakketten die nuttig zijn voor de statistische verwerking van geografische gegevens.</td>
		<td><a href="https://blends.debian.org/gis/tasks/statistics">Link</a></td>
	</tr>
	<tr>
		<td>gis-web</td>
		<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/gis-web"><code>gis-web</code></a></td>
		<td>Debian-pakketten die te maken hebben met geografische informatie die voor het web moet worden aangeboden op zogenaamde kaarttegelservers. Deze zijn erg handig bij het opzetten van een OpenStreetMap-tegelserver, maar ze zijn niet beperkt tot enkel OpenStreetMap-gegevens.</td>
		<td><a href="https://blends.debian.org/gis/tasks/web">Link</a></td>
	</tr>
	<tr>
		<td>gis-workstation</td>
		<td><a href="https://packages.debian.org/unstable/gis-workstation"><code>gis-workstation</code></a></td>
		<td>Deze taak stelt uw systeem in als een GIS-werkstation om geografische informatie te verwerken en kaarten te maken.</td>
		<td><a href="https://blends.debian.org/gis/tasks/workstation">Link</a></td>
	</tr>
</table>

<p>Om een van de taakmetapakketten te installeren, gebruikt u uw favoriete pakketbeheerprogramma zoals u dat met elk ander Debian-pakket zou doen. Voor
<code>apt-get</code>:</p>

<pre>apt-get install gis-&lt;task&gt;</pre>

<p>Als u de volledige doelgroepspecifieke uitgave wilt installeren:</p>

<pre>apt-get install gis-data gis-devel gis-gps gis-osm gis-remotesensing gis-statistics gis-web gis-workstation</pre>
signature.asc (application/pgp-signature, 833 B)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEESWHbdE9wBkqZp7Tz9W2dnhFW0dQFAmfJ//wACgkQ9W2dnhFW
0dTWLRAAxJoxnOpuyVFoxKquuNdgGryl2SjOcZMtsOZsMU+qER/2AHfnltRF+qIF
gBNaL9NTx8BWZyZM3R0WmcYfPUPzjVi6hv5wKwtXytnyxnH7/Vco3CBbQG2Ecws9
UShaFNvhIC4jgr16IXIx8JytN1q0nNNt82gaqxEblPjR3dRU095MD5rfrM2DN7wj
irL5drrSHXgihxugLSy7CGlRDQrAXawjXssqRZMm53VrVsbQ44BfBNF0itgm1S60
t4hjOLmZ6buppy8g2YrGDIhxkpRczgVVG9yHpmF82Zdh+J612SvLcYOV0U1Eivmt
dpwB8q2z6ZfjtHw/QT6tdm8A5fguyVbLVxBzF4GzJS5e43bvqwX46cCz9I/aRQPR
1qRu/7b0gXFjaf2673/IyqUswpfiFMZsi6mNhT6Rv2nbb7La+2TqhnjHzMWwmmF1
LBHiJFbKK2YoCBAaUnoQLCo1Nos14013UdkBzWhl3EltUxD1hJsCiilh7Me0h9OF
VVNglVmULXkSaJnnAqbetj7I7kM4Vypnh0MFqdVYs7cfV8oi4RcHkrWaZxAFJq73
JyxMu2tXWyRqzaKLeCeast+8XZ620fGc87jRNDLVzHrk3IjspC1KHp3Emke8e8za
0lJhc59NzJbZc36CFI6z24ZI0Eg32Fcora8M5m4RjmQkY9zby+w=
=qJ/F
-----END PGP SIGNATURE-----