[RFR] wml://www.debian.org/dutch/legal/pocock1.wml

Frans Spiesschaert <[email protected]> Tue, 15 Jul 2025 21:29:43 +0200
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.dutch
Message-ID <[email protected]>
Dag iedereen, 


In de git-opslagplaats webwml werd
dutch/legal/pocock1.wml als nieuwe vertaling toegevoegd.
In bijlage de vertaling.

-- 
Met vriendelijke groet,
Frans Spiesschaert
pocock1.wml (text/vnd.wap.wml, 2.9 KB)
# Status: published
# $Rev$
#use wml::debian::translation-check translation="2f920340851799f2e43e346bc128a5e5a8016554"

<define-tag pagetitle>Verklaring over Daniel Pocock</define-tag>
<define-tag release_date>2021-11-17</define-tag>
#use wml::debian::news

<p>Debian is op de hoogte van een aantal openbare berichten over Debian en
de leden van haar gemeenschap op een aantal websites door een zekere
Daniel Pocock, die zich voordoet als ontwikkelaar van Debian.</p>


<p>De heer Pocock is niet verbonden aan Debian. Hij is geen ontwikkelaar
van Debian en ook geen lid van de Debian-gemeenschap. Hij was vroeger een
Debian-ontwikkelaar, maar werd enkele jaren geleden uit het project gezet
wegens gedrag dat schadelijk was voor de reputatie van Debian en voor de
gemeenschap zelf. Hij is sinds 2018 geen lid meer van het Debian-project.
Het is hem ook verboden om deel te nemen aan de Debian-gemeenschap in welke
vorm dan ook, inclusief via technische bijdragen, via online participatie
of het bijwonen van conferenties en/of evenementen. Hij heeft niet het
recht of de status om Debian te vertegenwoordigen in welke hoedanigheid dan
ook, of om zichzelf voor te stellen als een Debian-ontwikkelaar of als lid
van de Debian-gemeenschap.</p>

<p>Sinds hij uit het project is gezet, heeft de heer Pocock als vergelding
een aanhoudende en uitgebreide intimidatiecampagne gevoerd door een aantal
opruiende en lasterlijke berichten op het internet te plaatsen, met name op
een website die zich voordoet als een Debian-website. De inhoud van deze
berichten heeft niet alleen betrekking op Debian, maar ook op een aantal
van haar ontwikkelaars en vrijwilligers. In veel van zijn communicatie en
publieke verklaringen blijft hij zich ten onrechte voordoen als lid van
de Debian-gemeenschap.  

Raadpleeg <a href="https://bits.debian.org/2020/03/official-communication-channels.html">dit artikel</a> voor een lijst met de officiƫle
communicatiekanalen van Debian.

Juridische stappen worden overwogen voor onder
meer laster, kwaadwillige leugens en intimidatie.</p>

<p>Debian staat eendrachtig als gemeenschap en kant zich tegen intimidatie.
We hebben een gedragscode die richting geeft aan onze reactie op schadelijk
gedrag in onze gemeenschap, en we zullen blijven optreden om onze
gemeenschap en onze vrijwilligers te beschermen. Aarzel niet om contact op
te nemen met het Debian Community-team als u zich zorgen maakt of
ondersteuning nodig heeft. Ondertussen worden alle rechten van Debian en
van haar vrijwilligers voorbehouden.</p>

<h2>Over Debian</h2>

<p>Het Debian-project is een samenwerkingsverband van ontwikkelaars van
vrije software die vrijwillig tijd en moeite steken in het produceren
van het volledig vrije besturingssysteem Debian.</p>

<h2>Contactinformatie</h2>

<p>Ga voor verdere informatie naar de webpagina's van Debian op
<a href="$(HOME)/">https://www.debian.org/</a> of stuur een e-mail naar
&lt;[email protected]&gt;.</p>
signature.asc (application/pgp-signature, 833 B)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEESWHbdE9wBkqZp7Tz9W2dnhFW0dQFAmh2rCcACgkQ9W2dnhFW
0dT3PxAArfvKsXJmQ8VvI8CHJWZo/Cb5DbFTIWj2fN/CmpNgZffpEoKUSj8uEUMa
WVhgADTLw5JX/6XPDi0vP0W4pASGV2w4yAzzYBAdjTwRhIB4Yp0hXLxyO+fgclQR
y6PEn1RIVX7QlhJtzhXWtolOknJlBJ9GI9kmxesUwcI+8hvRRJia5ZlZ4LHF3EPQ
8gXiERCbDoZmLH+o0ZA9XV3ziku6zu9LkHVcZMOUI5XDe1gMXhDFByC/fPkfW4gZ
NnxVJwQ8kILXZrAzotZuOrxr0PjKXQxnGTTaZC8aEwl1bME1QtTBtfpqmxoMn2EY
Zi6c4Ytt0zJt1RrDnBhutxFAJQJmUKRRDEcoP4f6ikw2JF8YSFBlheMXTvcHts7D
m1XPgZ0xYBuhA3ajZowI9L0pLTvhYLYfOsX/iN1LCvLAIAt6QSz+mcIbLm8dVn9c
8XXXymvUkwNEkP3z7ly97AAXbBv/IK8SaNbWL6gUdOUShN0T8DKVCXjYwKPuf8sF
VfJDEbYH435LtxUhFhBTKY5gYP1WQ00rQ8keq8zVCKr72ceEPSxhukHoV2fWQdLT
8YR1N4NCfJ3X9/10sKSXpWmYBTEgsnPcGGl7mwfFlRHxcRD43xKDIg7LxyTbhicc
1RJKPgkpKo/EEPqUSrSOGqx1EA0zBXxFfAG5yZqBqRT5kDrGG3w=
=1N6w
-----END PGP SIGNATURE-----