Re: [ITT] wml://packages.debian.org/nl/trixie/math (of is het po?)

Frans Spiesschaert <[email protected]> Mon, 15 Sep 2025 15:00:32 +0200

Newsgroups	gmane.linux.debian.internationalization.dutch
Message-ID	<[email protected]>

Hallo,

N.S. Girling schreef op zo 14-09-2025 om 18:18 [+0000]:
>  Goededag iedereen,
> 
> Ik wil mijn bijdragen beginnen met het vertalen van de beschrijvingen
> van de pakketten in de huidige wiskundegedeelte van Trixie.

Dit is heuglijk nieuws.

>  Het spijt me als ik dit verkeerd doe, ik ben hier nieuw

Maak je geen zorgen. Voor het vertalen van pakketbeschrijvingen heeft
Debian een geëigende infrastructuur opgezet, die geen gebruik maakt van
pseudo-url's.
Je vindt wat meer informatie over de werkwijze bij het vertalen van
pakketbeschrijvingen op
https://www.debian.org/international/l10n/ddtp.nl.html. Op die pagina
is sprake van een web-frontend die je vindt op
https://ddtp.debian.org/ddtss/index.cgi/nl.

-- 
Met vriendelijke groet,
Frans Spiesschaert

signature.asc (application/pgp-signature, 833 B)