Bug#501701: sl-modem: [INTL:fi] Updated Finnish translation of the debconf templates
Esko Arajärvi <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.linux.debian.internationalization.finnish |
|---|---|
| Message-ID | <20081009172521.6689.61332.reportbug__8420.99171500212$1223573867$gmane$org@iittala> |
Package: sl-modem Severity: wishlist Tags: l10n patch -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Please include attached updated translation fi.po to the package. Regards, Esko Arajärvi -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAkjuPoAACgkQejjRZhTfFSygmgCeM3cf1FVGkw6ZVXwVXiitazgJ DDEAnj1Vv+o7r9e4EkV1TSEa+sjevfBi =+1Ux -----END PGP SIGNATURE-----
fi.po
(text/x-po, 1.4 KB)
msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sl-modem\n" "Report-Msgid-Bugs-To: Source: [email protected]\n" "POT-Creation-Date: 2008-09-18 13:59+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-09 20:24+0200\n" "Last-Translator: Esko Arajärvi <[email protected]>\n" "Language-Team: Finnish <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: Finnish\n" "X-Poedit-Country: FINLAND\n" #. Type: select #. Default #: ../sl-modem-daemon.templates:1001 msgid "USA [ Enter the country (in uppercase and in English) where your language is mostly spoken, for example FRANCE for French ]" msgstr "FINLAND" #. Type: select #. Description #. Translators: Enter the country (in uppercase and in English) where your #. language is mostly spoken, for example FRANCE for French or GERMANY for #. German #: ../sl-modem-daemon.templates:1002 msgid "Location of the modem:" msgstr "Modeemin sijainti:" #. Type: select #. Description #. Translators: Enter the country (in uppercase and in English) where your #. language is mostly spoken, for example FRANCE for French or GERMANY for #. German #: ../sl-modem-daemon.templates:1002 msgid "In which country is your modem located? Please select the telephone system used in your country." msgstr "Missä maassa modeemi sijaitsee? Valitse maassa käytetty puhelinjärjestelmä." #~ msgid "USA" #~ msgstr "FINLAND"