DDTSS is back (Was: DDTSS is down)

Thomas Vincent <[email protected]> Mon, 20 Oct 2025 23:50:37 +0200
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.general
Message-ID <[email protected]>
tl;dr: DDTSS is back, but the root cause is still unknown.

Hello,

On 20/10/2025 09:17, Thomas Vincent wrote:
> Regarding the error, I know an upgrade was planned for trabaci (the 
> machine hosting DDTSS), so it may just be a breakage due to a new 
> version of perl or something.

I got confirmation that trabaci was indeed upgraded last Sunday, along 
with the machine hosting its database.

> If that's the case, I should be able to 
> reproduce it locally and put DDTSS back to a working state fairly quickly.

I can't reproduce when upgrading my local container, so it is probably 
an issue related to the database, and how it sends data back to DDTSS.
I have yet to upgrade my db as well to check that hypothesis.

However, Aurélien Jarno (thanks!) noticed on IRC there was an issue with 
how dates are processed when displaying the main page. It is still 
unclear what is happening, but at least I managed to get DDTSS back on 
by temporarily removing dates on the main page.

So, the service is back in a degraded form, but I believe it's OK for 
now. I'll keep investigating tomorrow.

Thomas
OpenPGP_signature.asc (application/pgp-signature, 840 B)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

wsF5BAABCAAjFiEE04s77v+Xj8bVqh42enSQZNOPEaMFAmj2rq0FAwAAAAAACgkQenSQZNOPEaNa
fBAAw5y8JTdv2ZdbK5ffJcub+e6wiydaLUMlzhJZ9pvoT7mO7OIw3mDAlbk2SINjOHew8Z9U4z0W
PlAy07Q2LSTVeyzisDIex7XQqplfyFiJEGh3enQbEivln5LVd5h11kCEdEyz92ugsXfyjPIGGbNP
oEIkIV4uMMXPTzTHJlUZ9xB5+kZovuknKjm02GP5Zt+iRWQKL9eJpqGhKYxXyDiHxlUmHxc3jnwO
0xzJ1dDakfA6M6UpCgOLYMLBcYdgAYki8HGkfG9n6qoyVLwUJblsCSHMMD93kHAW9bcthv85j5Z9
0deS02lTujPsfRKVVBeXbPOj51RDm/2ng56iMaylgH8PdJ7qolCG3h68KpZO+hPwtuiUEb7i4QN0
s3Qf334FUVWLtX5qcnSoHc4cNoWTyS8sVHyr0LZjzzT35tUE/5ZJ7mhQGbZT7XgrfmwsUOCljFSN
D2qeSwlehmM53weouWwhB5AdcT+0zSyAqLQ354P5dd+TaLQf/GhBGgDM9KPb+FTZQ+0v8E/hUN39
tR33EqgT6y2RqHWWwRG6FGJpPragk+SGZHDEc8mJWRMEjzK0zXMNUqvapmCFjg+OfFmTqw0BzVBn
zbLrIm0Qb5VKeZidy0IgFe//OHc6zKWoGJH78j7h92J05U2e0GTmPFeCAOwmzbl6j+rzJ3snXsy/
oXA=
=Fkqt
-----END PGP SIGNATURE-----