Re: Debian refcard: call to update translation for Hungarian

--bp/iNruPH9dso1Pn
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hi Holger,

On Sat, May 07, 2016 at 09:22:05PM +0200, Holger Wansing wrote:
> > Many thanks for your translation!
> >=20
> > I have corrected a formatting error within the copyright notice,
> > and added a space within=20
> > 	"Mint az<command>apt upgrade</command>"
> > (after the az).=20
> >=20
> > Then I have built the pdf. It is attached.
Looks awesome! Great work.=20

> > Could you please take a look, if everything is fine? Thanks
>=20
> I have committed the file as a first version for now.
I spotted one error after looking at the PDF. Just one letter mistyped,
besides the spaces here and there. This is in the earlier version,
not in my update today. Would you please correct as below:

BOF

Index: hu.po
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
--- hu.po	(revision 11157)
+++ hu.po	(working copy)
@@ -565,7 +565,7 @@
 #. type: Content of:
<article><section><glosslist><glossentry><glossdef><para>
 #: entries.dbk:269
 msgid "Create directories."
-msgstr "K=C3=B6nyvt=C3=A1rak l=C3=A9trehoz=C3=A9sa."
+msgstr "K=C3=B6nyvt=C3=A1rak l=C3=A9trehoz=C3=A1sa."
=20
 #. type: Content of:
<article><section><glosslist><glossentry><glossterm>
 #: entries.dbk:272

EOF

Thank you,=20
--=20
Miklos Quartus
WWW: http://www.miklos.info
GPG key fingerprint: 3C4B 1364 A379 7366 7FED  260A 2208 F2CE 3FCE A0D3

--bp/iNruPH9dso1Pn
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: Digital signature

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1

iQEcBAEBAgAGBQJXLkgsAAoJECII8s4/zqDTIVUIAIlUPow8kMKbn7s2SHj9qdZd
VmxyzESJ2rRrFqrECqWtFQaaEEQXdsDhO+Le8eCFKqtpFQT4DKzyVzTNEOHNLt4f
0wNw5etdjiDZGO4TJSVxlvDe4LFRvoF8Qnl8gCyVig0S9ZdKfOJ7Kj0AZvnDlCIZ
N26f0345dbOVuBO8DP5SHJQY13jKYS6TaJ5aKIdji4GlyyXQqC3qU156PCNS1dTs
RX2aPM7zJw62dRZgsWDLJs5RReEjJhVkA5DGKIsoeYEV1XT//WWY6UjnDE+E+ZXo
JgaeINDLTZ0Wck48YyPvO8dnO3/pgx3IfRJRbOE28NaeQ6IoiaiaKojYA4QBSSM=
=ZI/3
-----END PGP SIGNATURE-----

--bp/iNruPH9dso1Pn--