Invitation to l10n and i18n BoF at DebConf24

Carlos Henrique Lima Melara <[email protected]> Sun, 28 Jul 2024 14:21:46 +0900
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.dutch,gmane.linux.debian.internationalization.general,gmane.linux.debian.internationalization.catalan,gmane.linux.debian.internationalization.chinese,gmane.linux.debian.internationalization.danish,gmane.linux.debian.internationalization.english,gmane.linux.debian.internationalization.finnish,gmane.linux.debian.internationalization.french,gmane.linux.debian.internationalization.german,gmane.linux.debian.internationalization.hellas,gmane.linux.debian.internationalization.hungarian,gmane.linux.debian.internationalization.italian,gmane.linux.debian.internationalization.korean
Message-ID <7frikvfb75svhlcnkbwcenzafhnmn73jqqezqgi7q4msf5ooi4@4imumdcsms3h>
--qwdhaseded2hutbf
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Disposition: inline

Hello fellow contributors,

You most probably don't know me, but I'm Charles, a contributor to l10n-pt
team. I'm reaching out all l10n teams and i18n also because I'd like to
strengthen our ties and share our knowledge. I was inspired by Paulo Santana's
effort to create a localization track at Fosdem [1] and Thomas Vincent's
request for feedback about DDTSS [2]. These experiences showed that we are a
big community full of tools, ideas and workflows, but we don't know much about
each other.

Well, I'd like to change that so I've submitted a BoF (basically a round
table/workshop) to be held at DebConf this year [3] and I'd like to invite you
all to join and contribute with your team's experiences, workflows, tools, etc.
You can add topics for discussion in our online Pad [4] and join via irc - I'll
try to setup a Jitsi meeting so you can join via video too, if that works, the
link will be in the pad. The l10n and i18n BoF will happen at 2024-08-02 10:00
GMT+9.

Also, there will be a talk [5] (2024-07-28 17:00 GMT+9) and a workshop [6]
(2024-07-29 14:30 GMT+9) held by Beatrice Torracca about translation and you
are all invited!

Cheers,
Charles

[1] https://phls.com.br/bits-from-fosdem-2023-and-2024
[2] https://lists.debian.org/debian-i18n/2024/03/msg00000.html
[3] https://debconf24.debconf.org/talks/23-l10n-and-i18n-bof/
[4] https://pad.dc24.debconf.org/p/23-l10n-and-i18n-bof
[5] https://debconf24.debconf.org/talks/129-translations-and-beyond-how-translation-work-can-improve-debian-as-a-whole/
[6] https://debconf24.debconf.org/talks/130-translating-in-debian/

--qwdhaseded2hutbf
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEECgzx8d8+AINglLHJt4M9ggJ8mQsFAmal1WMACgkQt4M9ggJ8
mQvH8hAAjNxhSEmXP+CeKYOTD1n3/3bSVa0bE0IYc8dsIVaRzX88dLUjZxpVefVg
51ZOL5AD1MDpBzT/Cf9vjPck07qf8fLLp939g3OkW6/5M7XhN6gWKMmHFFrvkcU0
m3pyPiO7roL7wlzpU1GXzxNgHYu3NGy64Jm3+TunXWkqJCTGTDZ9mCqTlyDCVA7f
HLfchn1ZNkDPFLOU4iNumf2+5aQEqazaDgv5DYU4SKdnN2kqAuusa3pRfYxfbWcD
xwCjnSQrEBMQvAV7qHziaZvDQl8wRI1H77U0vVkCw88pmyeOPhaFP+XExNTbrwZJ
5kanlVFN5lGDh1inxfiajUsoSHpmDt9iwPLoMPACfuPoudn3EBVO/b6zNGXR8U4C
+QvIib/JfrWAJv0X8P1caiXT1pDzpT8TlN1KcWw49t+8cOivnVjtj9C44R6lI09A
DJPid8WGT/yuMwmEFQIXEovCRdAUeaGI5Xrze58adkF/DF87SBz7ugg+Qzgr4JLu
AX6n6N9rHl3aQky8Rx6dsCPyFEEpoplpf/wBvvFa5U7aRTsdMhQsC8tz557t8p5W
ROB97pHOM7dcbLWrzFcVP0y9+p/4ye4QlWw5G+nGj7fVaPhu7BCM2/KAjlF5rlsF
Mk3gRBBDDB8TuCcnNWz7gCs3pCrW0NsC793udhwj6tAzaAFHcQM=
=g4rT
-----END PGP SIGNATURE-----

--qwdhaseded2hutbf--