tmpreaper 1.6.17+nmu2: Please update debconf PO translation for the package tmpreaper

Helge Kreutzmann <[email protected]> Mon, 3 Mar 2025 12:38:19 +0000
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.italian
Message-ID <[email protected]>
This is a MIME-formatted message.  If you see this text it means that your
E-mail software does not support MIME-formatted messages.

--=_meinfjell-2261089-1741005499-0001-2
Content-Type: multipart/mixed; boundary="BSJDxh4+ZGbpH1rP"
Content-Disposition: inline


--BSJDxh4+ZGbpH1rP
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hi,

You are noted as the last translator of the debconf translation for
tmpreaper. The English template has been changed, and now some messages
are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
I would be grateful if you could take the time and update it.
Please send the updated file as a wishlist bug against tmpreaper.

The deadline for receiving the updated translation is
2025-03-14.

Thanks in advance,

              Helge


--=20
      Dr. Helge Kreutzmann                     [email protected]
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

--BSJDxh4+ZGbpH1rP
Content-Type: text/x-gettext; name="it.po"; charset=UTF-8
Content-Disposition: attachment; filename="it.po"
Content-Transfer-Encoding: base64

IyBUcmFuc2xhdGlvbiBvZiB0bXByZWFwZXIgZGViY29uZiB0ZW1wbGF0ZXMgdG8gSXRhbGlh
bg0KIyBUaGlzIGZpbGUgaXMgZGlzdHJpYnV0ZWQgdW5kZXIgdGhlIHNhbWUgbGljZW5zZSBh
cyB0aGUgdG1wcmVhcGVyIHBhY2thZ2UuDQojIEx1Y2EgTW9uZHVjY2kgPGx1Y2EubW9AdGlz
Y2FsaS5pdD4sIDIwMDguDQojIA0KbXNnaWQgIiINCm1zZ3N0ciAiIg0KIlByb2plY3QtSWQt
VmVyc2lvbjogdG1wcmVhcGVyIDEuNi4xMVxuIg0KIlJlcG9ydC1Nc2dpZC1CdWdzLVRvOiB0
bXByZWFwZXJAcGFja2FnZXMuZGViaWFuLm9yZ1xuIg0KIlBPVC1DcmVhdGlvbi1EYXRlOiAy
MDI1LTAxLTI3IDAxOjIwKzAxMDBcbiINCiJQTy1SZXZpc2lvbi1EYXRlOiAyMDA5LTA5LTAx
IDIyOjMwKzAyMDBcbiINCiJMYXN0LVRyYW5zbGF0b3I6IEx1Y2EgTW9uZHVjY2kgPGx1Y2Eu
bW9AdGlzY2FsaS5pdD5cbiINCiJMYW5ndWFnZS1UZWFtOiBJdGFsaWFuIDxkZWJpYW4tbDEw
bi1pdGFsaWFuQGxpc3RzLmRlYmlhbi5vcmc+XG4iDQoiTGFuZ3VhZ2U6IGl0XG4iDQoiTUlN
RS1WZXJzaW9uOiAxLjBcbiINCiJDb250ZW50LVR5cGU6IHRleHQvcGxhaW47IGNoYXJzZXQ9
VVRGLThcbiINCiJDb250ZW50LVRyYW5zZmVyLUVuY29kaW5nOiA4Yml0XG4iDQoNCiMuIFR5
cGU6IG5vdGUNCiMuIERlc2NyaXB0aW9uDQojOiAuLi90bXByZWFwZXIudGVtcGxhdGVzOjEw
MDENCm1zZ2lkICJQbGVhc2UgZmlyc3QgcmVhZCBSRUFETUUuc2VjdXJpdHkiDQptc2dzdHIg
IlByaW1hIGNvbnN1bHRhcmUgUkVBRE1FLnNlY3VyaXR5Ig0KDQojLiBUeXBlOiBub3RlDQoj
LiBEZXNjcmlwdGlvbg0KIzogLi4vdG1wcmVhcGVyLnRlbXBsYXRlczoxMDAxDQptc2dpZCAi
Ig0KIkJlZm9yZSBydW5uaW5nIHRtcHJlYXBlciBmb3IgdGhlIGZpcnN0IHRpbWUsIHBsZWFz
ZSByZWFkIHRoZSBmaWxlIC91c3Ivc2hhcmUvIg0KImRvYy90bXByZWFwZXIvUkVBRE1FLnNl
Y3VyaXR5Lmd6LCBlLmcuIHdpdGggemxlc3MuIFRoZXJlaW4gaXMgY29udGFpbmVkIGEgIg0K
ImRpc2N1c3Npb24gb2YgcG9zc2libGUgd2F5cyB0aGF0IHVzYWdlIG9mIHRtcHJlYXBlciBt
YXkgYmUgaW5zZWN1cmUuIg0KbXNnc3RyICIiDQoiUHJpbWEgZGkgZXNlZ3VpcmUgdG1wcmVh
ZGVyIHBlciBsYSBwcmltYSB2b2x0YSwgbGVnZ2VyZSBpbCBmaWxlIC91c3Ivc2hhcmUvIg0K
ImRvYy90bXByZWFwZXIvUkVBRE1FLnNlY3VyaXR5Lmd6IGNvbiB6bGVzcy4gQ29udGllbmUg
dW4nYW5hbGlzaSBzdSBjb21lICINCiJsJ3VzbyBkaSB0bXByZWFwZXIgcG9zc2EgZXNzZXJl
IGluc2ljdXJvLiINCg0KIy4gVHlwZTogbm90ZQ0KIy4gRGVzY3JpcHRpb24NCiM6IC4uL3Rt
cHJlYXBlci50ZW1wbGF0ZXM6MTAwMQ0KIywgZnV6enkNCiN8IG1zZ2lkICIiDQojfCAiSWYg
YWZ0ZXIgdGhhdCB5b3Ugc3RpbGwgd2FudCB0bXByZWFwZXIgdG8gcnVuLCBwbGVhc2UgZWRp
dCAvZXRjLyINCiN8ICJ0bXByZWFwZXIuY29uZiBhbmQgcmVtb3ZlIHRoZSBsaW5lOiINCm1z
Z2lkICIiDQoiSWYgYWZ0ZXIgdGhhdCB5b3Ugc3RpbGwgd2FudCB0bXByZWFwZXIgdG8gcnVu
LCBwbGVhc2UgZWRpdCAvZXRjLyINCiJ0bXByZWFwZXIuY29uZiBhbmQgc2V0IFNIT1dXQVJO
SU5HIHRvIGZhbHNlLiINCm1zZ3N0ciAiIg0KIkRvcG8gYXZlciBsZXR0byBpbCBkb2N1bWVu
dG8sIHBlciB1c2FyZSB0bXByZWFwZXIgw6ggbmVjZXNzYXJpbyBtb2RpZmljYXJlIC8iDQoi
ZXRjL3RtcHJlYXBlci5jb25mIGUgcmltdW92ZXJlIGxhIHJpZ2E6Ig0KDQojfiBtc2dpZCAi
dG1wcmVhcGVyIGNhbiBub3cgYmUgYWRqdXN0ZWQgdGhyb3VnaCAvZXRjL3RtcHJlYXBlci5j
b25mIg0KI34gbXNnc3RyICIiDQojfiAiQWRlc3NvIMOoIHBvc3NpYmlsZSBjb25maWd1cmFy
ZSB0bXByZWFwZXIgdHJhbWl0ZSAvZXRjL3RtcHJlYXBlci5jb25mIg0KDQojfiBtc2dpZCAi
Ig0KI34gIkFueSBsb2NhbCBwcmVmZXJlbmNlcyBmb3IgdGhlIGRhaWx5IHRtcHJlYXBlciBy
dW4gc2hvdWxkIG5vdyBiZSAiDQojfiAiY29uZmlndXJlZCB0aHJvdWdoIC9ldGMvdG1wcmVh
cGVyLmNvbmYgKGV4cGxhbmF0aW9uIGlzIGluIHRoYXQgZmlsZSkuIg0KI34gbXNnc3RyICIi
DQojfiAiVHV0dGUgbGUgaW1wb3N0YXppb25pIGxvY2FsaSBwZXIgbCdlc2VjdXppb25lIHF1
b3RpZGlhbmEgZGkgdG1wcmVhZGVyICINCiN+ICJkb3ZyZWJiZXJvIGVzc2VyZSBmYXR0ZSBh
dHRyYXZlcnNvIC9ldGMvdG1wcmVhcGVyLmNvbmYgKGxhIHNwaWVnYXppb25lIMOoICINCiN+
ICJuZWwgZmlsZSkuIg0KDQojfiBtc2dpZCAiIg0KI34gIlByZXZpb3VzbHksIHlvdSBoYWQg
dG8gbW9kaWZ5IC9ldGMvY3Jvbi5kYWlseS90bXByZWFwZXIgd2hpY2ggY291bGQgYmUgYSAi
DQojfiAicGFpbiBiZWNhdXNlIHRoYXQgZ290IHVwZGF0ZWQgcmVndWxhcmx5LCBhbmQgeW91
J2QgaGF2ZSB0byByZWltcGxlbWVudCAiDQojfiAieW91ciBtb2RpZmljYXRpb25zIGVhY2gg
dGltZSAob3IgbWlzcyBvdXQgb24gdGhlIG5ldyBjaGFuZ2VzKS4gTm93IHlvdSAiDQojfiAi
Y2FuIGFkanVzdCB0aGUgZmlsZSBhZ2UsIGV4dHJhIC0tcHJvdGVjdCBwYXR0ZXJucywgYW5k
IHdoaWNoIGRpcmVjdG9yaWVzICINCiN+ICJ0byByZWFwIGluIC9ldGMvdG1wcmVhcGVyLmNv
bmYuIg0KI34gbXNnc3RyICIiDQojfiAiSW4gcHJlY2VkZW56YSBlcmEgbmVjZXNzYXJpbyBt
b2RpZmljYXJlIC9ldGMvY3Jvbi5kYWlseS90bXByZWFwZXIsIHF1ZXN0byAiDQojfiAicG90
ZXZhIGVzc2VyZSB1bidvcGVyYXppb25lIG5vaW9zYSBwZXJjaMOpIHZlbml2YSBhZ2dpb3Ju
YXRvIHJlZ29sYXJtZW50ZSAiDQojfiAiZSBxdWluZGkgb2duaSB2b2x0YSBlcmEgbmVjZXNz
YXJpbyByaWZhcmUgbGUgcHJvcHJpZSBtb2RpZmljaGUgKG8gbm9uICINCiN+ICJzZnJ1dHRh
cmUgbGUgbnVvdmUgbW9kaWZpY2hlKS4gQWRlc3NvIMOoIHBvc3NpYmlsZSBpbXBvc3RhcmUg
aW4gL2V0Yy8iDQojfiAidG1wcmVhcGVyLmNvbmYgbCdldMOgIGRlaSBmaWxlLCBkZWkgcGF0
dGVybiBhZ2dpdW50aXZpIHBlciAtLXByb3RlY3QgZSAiDQojfiAicXVhbGkgZGlyZWN0b3J5
IHJpcHVsaXJlLiINCg0KI34gbXNnaWQgIiINCiN+ICJGb3IgdGhpcyB0byB3b3JrLCBob3dl
dmVyLCB5b3UgaGF2ZSB0byBpbnN0YWxsIHRoZSBuZXcgL2V0Yy9jcm9uLmRhaWx5LyINCiN+
ICJ0bXByZWFwZXIgZmlsZSBub3cuIg0KI34gbXNnc3RyICIiDQojfiAiUGVyIGZhciBmdW56
aW9uYXJlIHR1dHRvIGNpw7IsIMOoIG5lY2Vzc2FyaW8gaW5zdGFsbGFyZSB1biBudW92byAv
ZXRjLyINCiN+ICJjcm9uLmRhaWx5L3RtcHJlYXBlci4iDQoNCiN+IG1zZ2lkICJkZWZhdWx0
IHZhbHVlIGZvciBUTVBSRUFQRVJfVElNRSBub3cgc2V0IHZpYSAvZXRjL2RlZmF1bHQvcmNT
Ig0KI34gbXNnc3RyICIiDQojfiAiaWwgdmFsb3JlIHByZWRlZmluaXRvIGRpIFRNUFJFQVBF
Ul9USU1FIHZpZW5lIGltcG9zdGF0byBpbiAvZXRjL2RlZmF1bHQvIg0KI34gInJjUyINCg0K
I34gbXNnaWQgIiINCiN+ICJCZWZvcmUsIHlvdSBjb3VsZCBzZXQgdGhlIG1heGltdW0gYWdl
IGZvciBmaWxlcyBiZWZvcmUgdGhleSB3ZXJlIHJlbW92ZWQgIg0KI34gImluIC9ldGMvdG1w
cmVhcGVyLmNvbmY7IGhvd2V2ZXIsIHRoZXJlIGlzIGFub3RoZXIgcGxhY2Ugd2hlcmUgc29t
ZXRoaW5nICINCiN+ICJzaW1pbGFyIGlzIHNldCwgbmFtZWx5IHRoZSBUTVBUSU1FIHZhbHVl
IGluIC9ldGMvZGVmYXVsdC9yY1Mgd2hpY2ggaXMgIg0KI34gInVzZWQgZHVyaW5nIGJvb3Rp
bmcgdG8gY2xlYW4gb3V0IC90bXAuIg0KI34gbXNnc3RyICIiDQojfiAiSW4gcHJlY2VkZW56
YSBlcmEgcG9zc2liaWxlIGltcG9zdGFyZSBpbiAvZXRjL3RtcHJlYXBlci5jb25mIGwnZXTD
oCAiDQojfiAibWFzc2ltYSBkZWkgZmlsZSBwcmltYSBjaGUgdmVuaXNzZXJvIGNhbmNlbGxh
dGk7IGFkZXNzbyDDqCBwb3NzaWJpbGUgZmFyZSAiDQojfiAicXVlc3RhIGltcG9zdGF6aW9u
ZSBpbiB1biBhbHRybyBwb3N0bywgaW4gcGFydGljb2xhcmUgY29uIGlsIHZhbG9yZSBkaSAi
DQojfiAiVE1QVElNRSBpbiAvZXRjL2RlZmF1bHQvcmNTIHVzYXRvIGR1cmFudGUgbCdhdnZp
byBwZXIgcHVsaXJlIC90bXAuIg0KDQojfiBtc2dpZCAiIg0KI34gIlRvIGF2b2lkIGhhdmlu
ZyB0byBlbnRlciB0aGlzIHZhbHVlIGluIHR3byBwbGFjZXMsIHRoZSBuZXcgL2V0Yy8iDQoj
fiAidG1wcmVhcGVyLmNvbmYgc2NyaXB0IG5vdyBvYnRhaW5zIHRoZSBUTVBUSU1FIHZhbHVl
IGZyb20gL2V0Yy9kZWZhdWx0LyINCiN+ICJyY1MsIGFuZCB1c2VzIHRoYXQgKGlmIGl0IGlz
IGdyZWF0ZXIgdGhhbiB6ZXJvLCB0aGF0IGlzKS4iDQojfiBtc2dzdHIgIiINCiN+ICJQZXIg
ZXZpdGFyZSBkaSBpbnNlcmlyZSBxdWVzdG8gdmFsb3JlIGluIGR1ZSBwb3N0aSwgaWwgbnVv
dm8gc2NyaXB0IGRpICINCiN+ICJjb25maWd1cmF6aW9uZSAvZXRjL3RtcHJlYXBlci5jb25m
IHJlY3VwZXJhIGlsIHZhbG9yZSBkaSBUTVBUSU1FIGRhIC9ldGMvIg0KI34gImRlZmF1bHQv
cmNTIGUsIHNlIGRpdmVyc28gZGEgemVybywgbG8gdXRpbGl6emEuIg0KDQojfiBtc2dpZCAi
Ig0KI34gIllvdSBhcHBhcmVudGx5IGhhdmUgY2hhbmdlZCB0aGUgZGVmYXVsdCB2YWx1ZSBp
biAvZXRjL3RtcHJlYXBlci5jb25mOyB5b3UgIg0KI34gIm1heSB3YW50IHRvIGNoZWNrIC9l
dGMvZGVmYXVsdC9yY1MgdG8gc2VlIGlmIHRoZSB2YWx1ZSB0aGVyZSBpcyAiDQojfiAiYWNj
ZXB0YWJsZSwgaWYgeW91IHdhbnQgdGhlIHVwZ3JhZGUgcHJvY2VkdXJlIHRvIHJlcGxhY2Ug
eW91ciAvZXRjLyINCiN+ICJ0bXByZWFwZXIuY29uZiB3aXRoIHRoZSBuZXcgdmVyc2lvbi4i
DQojfiBtc2dzdHIgIiINCiN+ICJBcHBhcmVudGVtZW50ZSBpbCB2YWxvcmUgcHJlZGVmaW5p
dG8gaW4gL2V0Yy90bXByZWFwZXIuY29uZiDDqCBzdGF0byAiDQojfiAiY2FtYmlhdG87IHZl
cmlmaWNhcmUgc2UgaWwgdmFsb3JlIGluIC9ldGMvZGVmYXVsdC9yY1Mgw6ggYWNjZXR0YWJp
bGUsICINCiN+ICJxdWFsb3JhIHNpIHZvZ2xpYSBjaGUgbGEgcHJvY2VkdXJhIGQnYWdnaW9y
bmFtZW50byBzb3N0aXR1aXNjYSBpbCAiDQojfiAicHJvcHJpbyAvZXRjL3RtcHJlYXBlci5j
b25mIGNvbiBsYSBudW92YSB2ZXJzaW9uZS4iDQoNCiN+IG1zZ2lkICIiDQojfiAiIGVjaG8g
XCJQbGVhc2UgcmVhZCAvdXNyL3NoYXJlL2RvYy90bXByZWFwZXIvUkVBRE1FLnNlY3VyaXR5
Lmd6IGZpcnN0LiINCiN+ICJcIjtcbiINCiN+ICIgZXhpdCAwIg0KI34gbXNnc3RyICIiDQoj
fiAiIGVjaG8gXCJQbGVhc2UgcmVhZCAvdXNyL3NoYXJlL2RvYy90bXByZWFwZXIvUkVBRE1F
LnNlY3VyaXR5Lmd6IGZpcnN0LiINCiN+ICJcIjtcbiINCiN+ICIgZXhpdCAwIg0KDQojfiBt
c2dpZCAiIg0KI34gIkJlZm9yZSBydW5uaW5nIHRtcHJlYXBlciBhZnRlciB0aGlzIHVwZ3Jh
ZGUsIHBsZWFzZSByZWFkIHRoZSBmaWxlIC91c3IvIg0KI34gInNoYXJlL2RvYy90bXByZWFw
ZXIvUkVBRE1FLnNlY3VyaXR5Lmd6IGUuZy4gd2l0aCB6bGVzcy4gVGhlcmVpbiBpcyAiDQoj
fiAiY29udGFpbmVkIGEgZGlzY3Vzc2lvbiBvZiBwb3NzaWJsZSB3YXlzIHRoYXQgdXNhZ2Ug
b2YgdG1wcmVhcGVyIG1heSBiZSAiDQojfiAiaW5zZWN1cmUuIg0KI34gbXNnc3RyICIiDQoj
fiAiRG9wbyBxdWVzdG8gYWdnaW9ybmFtZW50bywgcHJpbWEgZGkgdXNhcmUgdG1wcmVhZGVy
LCBjb25zdWx0YXJlIGlsIGZpbGUgLyINCiN+ICJ1c3Ivc2hhcmUvZG9jL3RtcHJlYXBlci9S
RUFETUUuc2VjdXJpdHkuZ3ogdXNhbmRvIHpsZXNzLiBDb250aWVuZSAiDQojfiAidW4nYW5h
bGlzaSBzdSBjb21lIGwndXNvIGRpIHRtcHJlYXBlciBwb3NzYSBlc3NlcmUgaW5zaWN1cm8u
Ig0KDQojfiBtc2dpZCAiIg0KI34gIklmIGR1cmluZyB0aGUgdXBncmFkZSB0aGUgL2V0Yy90
bXByZWFwZXIuY29uZiBmaWxlIGlzIHJlcGxhY2VkLCBhbmQgeW91ICINCiN+ICJzdGlsbCB3
YW50IHRtcHJlYXBlciB0byBydW4sIHBsZWFzZSBlZGl0IC9ldGMvdG1wcmVhcGVyLmNvbmYg
YW5kIHJlbW92ZSAiDQojfiAidGhlIGxpbmU6Ig0KI34gbXNnc3RyICIiDQojfiAiU2UgZHVy
YW50ZSBsJ2FnZ2lvcm5hbWVudG8gaWwgZmlsZSAvZXRjL3RtcHJlYXBlci5jb25mIHZpZW5l
IHNvc3RpdHVpdG8sICINCiN+ICJwZXIgdXNhcmUgdG1wcmVhcGVyIMOoIG5lY2Vzc2FyaW8g
bW9kaWZpY2FyZSAvZXRjL3RtcHJlYXBlci5jb25mIGUgIg0KI34gInJpbXVvdmVyZSBsZSBy
aWdoZToiDQo=

--BSJDxh4+ZGbpH1rP--

--=_meinfjell-2261089-1741005499-0001-2
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmfForsACgkQQbqlJmgq
5nCEyw//fNj5z6f2wt6C09ldvy+EU7jUJrn/4B2POd8WBXIXxWwiV/dfCpfoKdzl
yr7O739wIXCb2XVzM0LJEzCBHJvf+Nhzr+aD7rjBR0NBZMRWw2dRzP0UdVHaHlY5
iD3+9p46sFWX9iZGeOSlbwaMchAaLoydqXT5GvEFK/o5UTiV1gFR5Znla5Gu3eUW
35AjO5uJBh0HFxcItu5uxItYey2lEme6y7yuDV2lKGtLa6kQB5MOdxrvV+EnGVYq
6KSc8yvsYJt05I2WMMQ3srxo1833hKgvONOmnSuqHsio1oD/geQSSeDGbVVMBYwD
euUTMwcuxf7FDpeCbd4VqD/EJTii/MU0hZfHfc0ngdA88zP+KMhU6C7BON6tA/EV
zmAxGWrFKzw38RDjd1VixK3Mqts89F3x1SXTaXGpKXg5RdUODwgJweLRobVuflG4
rrf6Y9y34aqekrrBMrGu0hETowdyEoWu1GVvZptvzB2VclPjza6+raY0Wxjm6axN
o+eLo/t5UD9Y3oL/N+P+iN5uYTYTRT+A+l1cHF+rzGGsHa9T+Y1bL9fQCspB7NOf
FwjF8tnYPiV9fKoKRBJPweZqKTB55ow/xVlnv4xjNlS1kpKftjzaC0of5wEAsrUB
lHyLKt7cw1fbQz/ZRX0EZaMi3Sd6wupFu0SYFTkbR/Hi0U0jpVA=
=SFtk
-----END PGP SIGNATURE-----

--=_meinfjell-2261089-1741005499-0001-2--