Idee per modifiche articolo "it/L10n/Italian/Manuali"
Jenny <[email protected]> Fri, 27 Jun 2025 20:50:50 +0000
| Newsgroups | gmane.linux.debian.internationalization.italian |
|---|---|
| Message-ID | <Q-8-Spl1k_DxCoSmyos3oc7q4jjKENnwTfY75URhvThqw_9lJr_BWWjMjwXZIioGA7I6ao2ubKaQQth81R_nVV76AcCNhkNXTygdguTDPtg=@proton.me> |
--b1=_P2xke02GNnDeznPQ3NoA1Za1l5abMFyaQMeW9n8 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: base64 QnVvbmEgc2VyYSEKClN0YXZvIHJpbGVnZ2VuZG8gbCdhcnRpY29sbyBbMV0gc3VsIERlYmlhbiBX aWtpIGNoZSwgc2Ugbm9uIHNiYWdsaW8sIMOoIHN0YXRvIG1vZGlmaWNhdG8gbCd1bHRpbWEgdm9s dGEgZGEgQmVhdHJpY2UuClNlbXByZSBjaGUgaSBjb2xsZWdhbWVudGkgWzJdIGUgWzNdIHNpYW5v IGNvcnJldHRpIGUgaW5lcmVudGkgYWxsJ2FydGljb2xvLCBhdnJlaSBwZW5zYXRvIGRpIGZhcmUg cXVlc3RlIGFnZ2l1bnRlL3BpY2NvbGUgbW9kaWZpY2hlLCBwYXNzYW5kbyBkYToKCsKrb2Njb3Jy ZSBjb25zdWx0YXJlIGxhIGxpc3RhIGRlaSBtYW51YWxpIERlYmlhbiBzdWwgc2l0bywgZSBjb250 YXR0YXJlIGwnYXV0b3JlIHBlciBjaGllZGVyZSBzZSBxdWFsY3VubyBzdGlhIGdpw6AgbGF2b3Jh bmRvIGFsbGEgdHJhZHV6aW9uZTsgYSBxdWVzdG8gcHVudG8gc2kgw6ggbGliZXJpIGRpIHRyYWR1 cnJlIGlsIG1hbnVhbGUsIGF2dmlzYW5kb25lIGlsIGNvb3JkaW5hdG9yZSBlIGZhY2VuZG8gc2Vt cHJlIHJpZmVyaW1lbnRvIGFsbGEgbWFpbGluZyBsaXN0IGRlbCBGcmVlIFRyYW5zbGF0aW9uIFBy b2plY3QgcGVyIHF1YWxzaWFzaSBkdWJiaW8gaW5lcmVudGUgbGEgdHJhZHV6aW9uZcK7CgphOgoK wqtPY2NvcnJlIGNvbnN1bHRhcmUgbGEgbGlzdGEgZGVpIG1hbnVhbGkgRGViaWFuIHN1bCBzaXRv IGUgY29udGF0dGFyZSBsJ2F1dG9yZSBwZXIgY2hpZWRlcmUgc2UgcXVhbGN1bm8gc3RpYSBnacOg IGxhdm9yYW5kbyBhbGxhIHRyYWR1emlvbmU7IGEgcXVlc3RvIHB1bnRvIHNpIMOoIGxpYmVyaSBk aSB0cmFkdXJyZSBpbCBtYW51YWxlLCBhdnZpc2FuZG9uZSBpbCBjb29yZGluYXRvcmUgZSBmYWNl bmRvIHNlbXByZSByaWZlcmltZW50byBhbGxhIFtbbWFpbHRvOnRwQGxpc3RzLmxpbnV4Lml0Lnxt YWlsaW5nIGxpc3RdXSBkZWwgW1todHRwczovL3RwLmxpbnV4Lml0L3xGcmVlIFRyYW5zbGF0aW9u IFByb2plY3RdXSBwZXIgcXVhbHNpYXNpIGR1YmJpbyBpbmVyZW50ZSBsYSB0cmFkdXppb25lLsK7 CgpDaGUgY29zYSBuZSBwZW5zYXRlPyBTaSBwb3RyZWJiZSBhZ2dpdW5nZXJlIHF1YWxjb3MnYWx0 cm8/Ck92dmlhbWVudGUgcHXDsiAoZGV2ZSEpIGVzc2VyZSBCZWF0cmljZSBhIGZhcmUgbGUgbW9k aWZpY2hlIGluIHByaW1hIHBlcnNvbmEgc3UgV2lraSwgc2UgYW5jaGUgbGVpIGxlIHJpdGllbmUg bmVjZXNzYXJpZS4KCkJ1b25hIHNlcmF0YSA6KQoKWzFdOiBpdC9MMTBuL0l0YWxpYW4vTWFudWFs aSBodHRwczovL3dpa2kuZGViaWFuLm9yZy9pdC9MMTBuL0l0YWxpYW4vTWFudWFsaQoKWzJdOiBG cmVlIFRyYW5zbGF0aW9uIFByb2plY3QgW2h0dHBzOi8vdHAubGludXguaXQvXShodHRwczovL3Rw LmxpbnV4Lml0L3xGcmVlKQpbM106IG1haWxpbmcgbGlzdCBkZWwgRlRQIHRwQGxpc3RzLmxpbnV4 Lml0 --b1=_P2xke02GNnDeznPQ3NoA1Za1l5abMFyaQMeW9n8 Content-Type: text/html; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: base64 PGRpdiBzdHlsZT0iZm9udC1mYW1pbHk6IEFyaWFsLCBzYW5zLXNlcmlmOyBmb250LXNpemU6IDE0 cHg7IGNvbG9yOiByZ2IoMCwgMCwgMCk7IGJhY2tncm91bmQtY29sb3I6IHJnYigyNTUsIDI1NSwg MjU1KTsiPkJ1b25hIHNlcmEhPC9kaXY+PGRpdiBzdHlsZT0iZm9udC1mYW1pbHk6IEFyaWFsLCBz YW5zLXNlcmlmOyBmb250LXNpemU6IDE0cHg7IGNvbG9yOiByZ2IoMCwgMCwgMCk7IGJhY2tncm91 bmQtY29sb3I6IHJnYigyNTUsIDI1NSwgMjU1KTsiPjxicj48L2Rpdj48ZGl2IHN0eWxlPSJmb250 LWZhbWlseTogQXJpYWwsIHNhbnMtc2VyaWY7IGZvbnQtc2l6ZTogMTRweDsgY29sb3I6IHJnYigw LCAwLCAwKTsgYmFja2dyb3VuZC1jb2xvcjogcmdiKDI1NSwgMjU1LCAyNTUpOyI+U3Rhdm8gcmls ZWdnZW5kbyBsJ2FydGljb2xvIFsxXSBzdWwmbmJzcDs8c3Bhbj48c3Bhbj5EZWJpYW4gV2lraSBj aGUsIHNlIG5vbiBzYmFnbGlvLCDDqCBzdGF0byBtb2RpZmljYXRvIGwndWx0aW1hIHZvbHRhIGRh IEJlYXRyaWNlLjwvc3Bhbj48L3NwYW4+PC9kaXY+PGRpdiBzdHlsZT0iZm9udC1mYW1pbHk6IEFy aWFsLCBzYW5zLXNlcmlmOyBmb250LXNpemU6IDE0cHg7IGNvbG9yOiByZ2IoMCwgMCwgMCk7IGJh Y2tncm91bmQtY29sb3I6IHJnYigyNTUsIDI1NSwgMjU1KTsiPjxzcGFuPjxzcGFuPjwvc3Bhbj48 L3NwYW4+U2VtcHJlIGNoZSBpIGNvbGxlZ2FtZW50aSBbMl0gZSBbM10gc2lhbm8gY29ycmV0dGkg ZSBpbmVyZW50aSBhbGwnYXJ0aWNvbG8sIGF2cmVpIHBlbnNhdG8gZGkgZmFyZSBxdWVzdGUgYWdn aXVudGUvcGljY29sZSBtb2RpZmljaGUsIHBhc3NhbmRvIGRhOjwvZGl2PjxkaXYgc3R5bGU9ImZv bnQtZmFtaWx5OiBBcmlhbCwgc2Fucy1zZXJpZjsgZm9udC1zaXplOiAxNHB4OyBjb2xvcjogcmdi KDAsIDAsIDApOyBiYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yOiByZ2IoMjU1LCAyNTUsIDI1NSk7Ij48YnI+PC9k aXY+PGRpdiBzdHlsZT0iZm9udC1mYW1pbHk6IEFyaWFsLCBzYW5zLXNlcmlmOyBmb250LXNpemU6 IDE0cHg7IGNvbG9yOiByZ2IoMCwgMCwgMCk7IGJhY2tncm91bmQtY29sb3I6IHJnYigyNTUsIDI1 NSwgMjU1KTsiPjxzcGFuPjxzcGFuPsKrPC9zcGFuPm9jY29ycmUgY29uc3VsdGFyZSBsYSBsaXN0 YSBkZWkgbWFudWFsaSBEZWJpYW4gc3VsIHNpdG8sIGUgY29udGF0dGFyZSBsJ2F1dG9yZSBwZXIg Y2hpZWRlcmUgc2UgcXVhbGN1bm8gc3RpYSBnacOgIGxhdm9yYW5kbyBhbGxhIHRyYWR1emlvbmU7 IGEgcXVlc3RvIHB1bnRvIHNpIMOoIGxpYmVyaSBkaSB0cmFkdXJyZSBpbCBtYW51YWxlLCBhdnZp c2FuZG9uZSBpbCBjb29yZGluYXRvcmUgZSBmYWNlbmRvIHNlbXByZSByaWZlcmltZW50byBhbGxh IG1haWxpbmcgbGlzdCBkZWwgRnJlZSBUcmFuc2xhdGlvbiBQcm9qZWN0IHBlciBxdWFsc2lhc2kg ZHViYmlvIGluZXJlbnRlIGxhIHRyYWR1emlvbmU8c3Bhbj7Cuzwvc3Bhbj48L3NwYW4+PC9kaXY+ PGRpdiBzdHlsZT0iZm9udC1mYW1pbHk6IEFyaWFsLCBzYW5zLXNlcmlmOyBmb250LXNpemU6IDE0 cHg7IGNvbG9yOiByZ2IoMCwgMCwgMCk7IGJhY2tncm91bmQtY29sb3I6IHJnYigyNTUsIDI1NSwg MjU1KTsiPjxzcGFuPjxzcGFuPjxicj48L3NwYW4+PC9zcGFuPjwvZGl2PjxkaXYgc3R5bGU9ImZv bnQtZmFtaWx5OiBBcmlhbCwgc2Fucy1zZXJpZjsgZm9udC1zaXplOiAxNHB4OyBjb2xvcjogcmdi KDAsIDAsIDApOyBiYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yOiByZ2IoMjU1LCAyNTUsIDI1NSk7Ij48c3Bhbj48 c3Bhbj5hOjxicj48L3NwYW4+PC9zcGFuPjxzcGFuPjxicj48L3NwYW4+PC9kaXY+PGRpdiBzdHls ZT0iZm9udC1mYW1pbHk6IEFyaWFsLCBzYW5zLXNlcmlmOyBmb250LXNpemU6IDE0cHg7IGNvbG9y OiByZ2IoMCwgMCwgMCk7IGJhY2tncm91bmQtY29sb3I6IHJnYigyNTUsIDI1NSwgMjU1KTsiPjxz cGFuPjxzcGFuPsKrPC9zcGFuPk9jY29ycmUgY29uc3VsdGFyZSBsYSBsaXN0YSBkZWkgbWFudWFs aSBEZWJpYW4gc3VsIHNpdG8gZSBjb250YXR0YXJlIGwnYXV0b3JlIHBlciBjaGllZGVyZSBzZSBx dWFsY3VubyBzdGlhIGdpw6AgbGF2b3JhbmRvIGFsbGEgdHJhZHV6aW9uZTsgYSBxdWVzdG8gcHVu dG8gc2kgw6ggbGliZXJpIGRpIHRyYWR1cnJlIGlsIG1hbnVhbGUsIGF2dmlzYW5kb25lIGlsIGNv b3JkaW5hdG9yZSBlIDxzcGFuPmZhY2VuZG8gc2VtcHJlIHJpZmVyaW1lbnRvIGFsbGEgW1s8YSB0 YXJnZXQ9Il9ibGFuayIgcmVsPSJub3JlZmVycmVyIG5vZm9sbG93IG5vb3BlbmVyIiBocmVmPSJt YWlsdG86dHBAbGlzdHMubGludXguaXQufG1haWxpbmciPm1haWx0bzp0cEBsaXN0cy5saW51eC5p dC58bWFpbGluZzwvYT4gbGlzdF1dIGRlbCBbWzxhIHRhcmdldD0iX2JsYW5rIiByZWw9Im5vcmVm ZXJyZXIgbm9mb2xsb3cgbm9vcGVuZXIiIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vdHAubGludXguaXQvfEZyZWUi Pmh0dHBzOi8vdHAubGludXguaXQvfEZyZWU8L2E+IFRyYW5zbGF0aW9uIFByb2plY3RdXSBwZXIg cXVhbHNpYXNpIGR1YmJpbyBpbmVyZW50ZSBsYSB0cmFkdXppb25lLjwvc3Bhbj48c3Bhbj7Cuzwv c3Bhbj48L3NwYW4+PC9kaXY+PGRpdiBzdHlsZT0iZm9udC1mYW1pbHk6IEFyaWFsLCBzYW5zLXNl cmlmOyBmb250LXNpemU6IDE0cHg7IGNvbG9yOiByZ2IoMCwgMCwgMCk7IGJhY2tncm91bmQtY29s b3I6IHJnYigyNTUsIDI1NSwgMjU1KTsiPjxzcGFuPjxzcGFuPjxicj48L3NwYW4+PC9zcGFuPjwv ZGl2PjxkaXYgc3R5bGU9ImZvbnQtZmFtaWx5OiBBcmlhbCwgc2Fucy1zZXJpZjsgZm9udC1zaXpl OiAxNHB4OyBjb2xvcjogcmdiKDAsIDAsIDApOyBiYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9yOiByZ2IoMjU1LCAy NTUsIDI1NSk7Ij48c3Bhbj48c3Bhbj5DaGUgY29zYSBuZSBwZW5zYXRlPyBTaSBwb3RyZWJiZSBh Z2dpdW5nZXJlIHF1YWxjb3MnYWx0cm8/PC9zcGFuPjwvc3Bhbj48L2Rpdj48ZGl2IHN0eWxlPSJm b250LWZhbWlseTogQXJpYWwsIHNhbnMtc2VyaWY7IGZvbnQtc2l6ZTogMTRweDsgY29sb3I6IHJn YigwLCAwLCAwKTsgYmFja2dyb3VuZC1jb2xvcjogcmdiKDI1NSwgMjU1LCAyNTUpOyI+PHNwYW4+ PHNwYW4+T3Z2aWFtZW50ZSBwdcOyIChkZXZlISkgZXNzZXJlIEJlYXRyaWNlIGEgZmFyZSBsZSBt b2RpZmljaGUgaW4gcHJpbWEgcGVyc29uYSBzdSBXaWtpLCBzZSBhbmNoZSBsZWkgbGUgcml0aWVu ZSBuZWNlc3NhcmllLjwvc3Bhbj48L3NwYW4+PC9kaXY+PGRpdiBzdHlsZT0iZm9udC1mYW1pbHk6 IEFyaWFsLCBzYW5zLXNlcmlmOyBmb250LXNpemU6IDE0cHg7IGNvbG9yOiByZ2IoMCwgMCwgMCk7 IGJhY2tncm91bmQtY29sb3I6IHJnYigyNTUsIDI1NSwgMjU1KTsiPjxzcGFuPjxzcGFuPjxicj48 L3NwYW4+PC9zcGFuPjwvZGl2PjxkaXYgc3R5bGU9ImZvbnQtZmFtaWx5OiBBcmlhbCwgc2Fucy1z ZXJpZjsgZm9udC1zaXplOiAxNHB4OyBjb2xvcjogcmdiKDAsIDAsIDApOyBiYWNrZ3JvdW5kLWNv bG9yOiByZ2IoMjU1LCAyNTUsIDI1NSk7Ij48c3Bhbj48c3Bhbj5CdW9uYSBzZXJhdGEgOik8L3Nw YW4+PC9zcGFuPjwvZGl2PjxkaXYgc3R5bGU9ImZvbnQtZmFtaWx5OiBBcmlhbCwgc2Fucy1zZXJp ZjsgZm9udC1zaXplOiAxNHB4OyBjb2xvcjogcmdiKDAsIDAsIDApOyBiYWNrZ3JvdW5kLWNvbG9y OiByZ2IoMjU1LCAyNTUsIDI1NSk7Ij48c3Bhbj48c3Bhbj48YnI+PC9zcGFuPjwvc3Bhbj48L2Rp dj48ZGl2IHN0eWxlPSJmb250LWZhbWlseTogQXJpYWwsIHNhbnMtc2VyaWY7IGZvbnQtc2l6ZTog MTRweDsgY29sb3I6IHJnYigwLCAwLCAwKTsgYmFja2dyb3VuZC1jb2xvcjogcmdiKDI1NSwgMjU1 LCAyNTUpOyI+PHNwYW4+PHNwYW4+PGJyPjwvc3Bhbj48L3NwYW4+PC9kaXY+PGRpdiBzdHlsZT0i Zm9udC1mYW1pbHk6IEFyaWFsLCBzYW5zLXNlcmlmOyBmb250LXNpemU6IDE0cHg7IGNvbG9yOiBy Z2IoMCwgMCwgMCk7IGJhY2tncm91bmQtY29sb3I6IHJnYigyNTUsIDI1NSwgMjU1KTsiPjxzcGFu PlsxXTombmJzcDs8c3Bhbj5pdC9MMTBuL0l0YWxpYW4vTWFudWFsaTwvc3Bhbj48c3Bhbj4mbmJz cDs8YSB0YXJnZXQ9Il9ibGFuayIgcmVsPSJub3JlZmVycmVyIG5vZm9sbG93IG5vb3BlbmVyIiBo cmVmPSJodHRwczovL3dpa2kuZGViaWFuLm9yZy9pdC9MMTBuL0l0YWxpYW4vTWFudWFsaSI+aHR0 cHM6Ly93aWtpLmRlYmlhbi5vcmcvaXQvTDEwbi9JdGFsaWFuL01hbnVhbGk8L2E+PGJyPjwvc3Bh bj48L3NwYW4+PC9kaXY+PGRpdiBzdHlsZT0iZm9udC1mYW1pbHk6IEFyaWFsLCBzYW5zLXNlcmlm OyBmb250LXNpemU6IDE0cHg7IGNvbG9yOiByZ2IoMCwgMCwgMCk7IGJhY2tncm91bmQtY29sb3I6 IHJnYigyNTUsIDI1NSwgMjU1KTsiPjxzcGFuPlsyXTogRnJlZSBUcmFuc2xhdGlvbiBQcm9qZWN0 Jm5ic3A7PHNwYW4+PGEgdGFyZ2V0PSJfYmxhbmsiIHJlbD0ibm9yZWZlcnJlciBub2ZvbGxvdyBu b29wZW5lciIgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly90cC5saW51eC5pdC98RnJlZSI+aHR0cHM6Ly90cC5saW51 eC5pdC88L2E+PC9zcGFuPjwvc3Bhbj48L2Rpdj48ZGl2IHN0eWxlPSJmb250LWZhbWlseTogQXJp YWwsIHNhbnMtc2VyaWY7IGZvbnQtc2l6ZTogMTRweDsgY29sb3I6IHJnYigwLCAwLCAwKTsgYmFj a2dyb3VuZC1jb2xvcjogcmdiKDI1NSwgMjU1LCAyNTUpOyI+PHNwYW4+WzNdOiBtYWlsaW5nIGxp c3QgZGVsIEZUUCB0cEBsaXN0cy5saW51eC5pdDwvc3Bhbj48c3Bhbj48c3Bhbj48L3NwYW4+PC9z cGFuPjwvZGl2Pg== --b1=_P2xke02GNnDeznPQ3NoA1Za1l5abMFyaQMeW9n8--