Re: Cierre de la lista?
Roberto Santos <[email protected]> Tue, 31 Aug 2004 16:21:59 +0200
| Newsgroups | gmane.linux.debian.internationalization.laespiral |
|---|---|
| Organization | www.hispalinux.es |
| Message-ID | <1093962119.1422.484.camel@nomada> |
Hola ¿quiza una de las misiones de Debian-Es? ...ojo, que no quiero meterme donde no me llaman ;) Un saludo El mar, 31-08-2004 a las 15:07, Jaime E. Villate escribió: > On Sun, Aug 29, 2004 at 08:21:28AM +0200, Roberto Santos wrote: > > > > No sé, desde hace años tengo la estraña sensación de que cuando tenemos > > una idea todos pensamos que es la única por la que merece la ena dejarse > > las pestañas y creamos nuestro "proyecto ombligo del mundo" sin levantar > > la cabeza en mucho tiempo. > > > > Comunidades al rededor de Debian en español hay muchas, diversas y no > > tanto. ¿tanto cuesta coger una iniciativa y sumarla a otra?¿no pensais > > que uniendo gotas de agua podemos conseguir el oceano? > > > > Desde aqui lanzo el reto de que La Espiral de un paso para unirse a > > es-debian, debian-es, Debian Mexico, España, Argentina, Chile ,Peru, > > ....para dar ejemplo de como unir esfuerzos sin perder los objetivos > > primigenios (los usuarios que solo hablan Español)...renunciar al > > protagonismo para conseguir los objetivos me parece de lo más noble. > > Hola Roberto, > creo que ya no está en esta lista ninguno de los creadores de La > Espiral, pero en la altura cuando la crearon me parece que no existía > ninguno de los otros proyectos que mencionas. Partes importantes de La > Espiral ya fueron anexadas a otros proyectos mas recientes. Por > ejemplo, la traducción de las descripciones de los paquetes, que > comenzó a ser hecha en La Espiral, ya migró para el site donde se > hacen las traducciones a otros lenguajes (que no existía cuando la > traducción comenzó en La Espiral). > > En este momento La Espiral se resume a un grupo de documentos con una licencia > que le permite a cualquier otro proyecto incorporarlos en su propio site. > Seria realmente muy bueno que alguien se ocupara de agrupar proyectos > pequeños en un proyecto mas global, pero yo por lo menos no tengo suficiente > tiempo para dedicarme a eso. > > Saludos, > Jaime -- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]