Ayuda para Cámara de fotos y Scanner

Estimado amigos:

Tengo instalado en mi máquina (P4 con  250Mb) una distribución Debian Sarge
 R2 con kernel 2.6.8-1-386 y funciona perfectamene, pero tengo un par de
 problemillas que no he sabido resolver.

Concretamente se trata de hacer funcionar mi scanner Epson Perfection 1260
photo y mi cámara de fotos Olimpus C - 360 zoom.

El caso es que el Debian si reconoce a través de los puertos USB a ambos
aparatos pues cuando los conecto y pregunto a través de la instrucción lsusb,
me responde:

Bus 002 Device 004: ID 046d:0870 Logitech, Inc. QuickCam Express
Bus 002 Device 003: ID 043d:0021 Lexmark International, Inc. Z33 Printer
Bus 002 Device 002: ID 0424:0140 Standard Microsystems Corp.
Bus 002 Device 001: ID 0000:0000
Bus 001 Device 003: ID 07b4:0105 Olympus Optical Co., Ltd Camedia
C-700/C-750UZ/C-755/C-3040/C-4000 Zoom Camera
Bus 001 Device 002: ID 04b8:011d Seiko Epson Corp. Perfection 1260 Photo
Bus 001 Device 001: ID 0000:0000

Pero cunado abro cualquier aplicación gráfica (bajo interfaz KDE o Gnome) com
Kamera o Kooka, no me salen ninguno de los dos.

Se me ocurrió aplicar el comando modconf y agregué todos los drives USB
relacionados con cámaras y scanners y así y todo sigue sin funionarme.

Ruego alguien me ayude pues sendos aparatos son muy necesarios para mi
trabajo.

Un sincero saludo a todos,

Luis Martín

-------------------------------------------------------