apt-listbugs 0.1.35: Please update the PO translation for the package apt-listbugs

Francesco Poli (wintermute) <[email protected]> Tue, 8 Dec 2020 15:09:03 +0100
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.polish
Message-ID <E1kmdfs-0002eg-Im@crunch>
--=1607436535=
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hi,

You are noted as the last translator of the translation for
apt-listbugs. The English template has been changed, and now some messages
are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
I would be grateful if you could take the time and update it.
Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
against apt-listbugs.

The deadline for receiving the updated translation is
Mon, 28 Dec 2020 15:07:00 +0100.

Thanks in advance,


--=1607436535=
Content-Type: application/octet-stream
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="pl.po.gz"

H4sIAAAAAAAA/+0923LbRpbv+YoupbSRZkSKpG4U40t8kRPvxJZKksczjlOuJtCiWgTRCC6iwUy2
al2TzS9syp+Rx8lbxP/ac7objQYBCpCt7OxUraqiUETjXLpPn3u3PyVHwuPROYlD6kcejbnwiTgj
NIhb8H08TEYRCagzpiPW/uRT8kgEachH5zFZe7ROep1Or9XrdHfJMxrRWJBTGiYAjRMWE+rhC6fn
PCJn3GME/u8CxJAPk5i5JPFdFpL4nJGIThjxuMP8iBEaye+W4T8VExrNyHMeM2fMyZ3Y9/0v8Fc7
8O5tAEHdbfl7R/7exVeeceeczt+RPyXzd9Q5J3cm+IXXHice/PnFaEK513bERL3eg1c+mUQj7pKV
FfwAFOOnlaNQXDAnbj11W39mYQTzNChS2Wl3273Oax/GHrNAhHHrGYJpPYSHrVMxINy/ZKEvJkks
vggozLfgDm+LcCTfOTo8bT0KmVyB1mMaswGQ0+u0ut1Wp0d6W4NO/4+dbqejB7eO2SWP7LHd3Va3
0+rskG5/sN35I7yrxn5No7h1qpdXhIPr51C/4o8SmPHWKaOTQSYid1w25NRved2O3wrkd18g91Fb
PUBWiu8PSODJL549fXaQT1u3rSh7JPyY+UBcGsDQmL2NNwOPcv9zAgsURiy+++L0SatfHIuMnLGw
deA7wuX+aED6Qx6rWfGSkHqtJyKcRAPiB/LP6O7W50R9vLvm373bJfdJh8Dj1W7n3t0e+bd/kx/v
3N3Gj2v4uXOn2yEA729/k49wWGcdXuvCa731zyWuv7S+ZD4L1YweCebyGPjqt/fx6Seftsnp8YPn
J18/OD08PhmQlQP4D3cAJR4dMo+ciZCwMITfExZFMFXR5yQVCZnQ1GxF2DIxmfL4HN6KEh7TIewi
OhyGsPJmo+JmmYoQpFWCW/nk0wFptzeH3N+0pXOw3duv/n63t+T7vaWg9raqv+/vVX6/010Kame7
X/39fjWo3W5Hg/L4EB9lTzY9MeJOOxwOtmDtrn3eqwXR7exu1wzY260H0t/XA9hb5uAgx2PUT4LB
Ti9/ufRsx34w4SMQMRZwH+akt/TJTqaxUMyM0pJ/LF3ErU6u5laklkbZGzLi0CQC/TxMQey05gWh
BU3hj0AMA9RsUnxR8sIEhnHYmWEQMvgNn3HjAADYACGIsgDd/1ZpeR4nSmqlSONXZ8LzxBThgvqd
UN+NBgWV+0zMf2VAyNVPCCgKxFS4Ykp9RoJwxmZA3ZiDofE5I2IYzd8lo+Ti6kcnJcn81xTHjYRN
HEXSkOI2OQnC334ZJhckFLMpv/pxRgFHEArYYRMEnpJATARAGosJ893BNfO427Pm8cHR6ZuvDg//
9Obp8yeHb548xi2Phu6M+8xto2qw2CsNvmCR5GYmX+DIatpW+mSwdJNej9wXMUxuGILl8lJyU0KC
kE65O38HE0+aE7W3lRH1iPpIAFg1l5yFYqIcAZdFTsgD0Jxk1c0JeQ7LOIEV9ylxZmmMKzLDseMw
xbEgjB4fJ/KVpaj7oGk2yFkym6XFiSFHIWs99aOYel7raAzm+gzMPog5CBas+yV3mRRJ9jaAqYLv
P/vzwfHJ08PnZOszgk6LP6qYtTJUlEUUzjGdJRcglg585FoUwf2Y/91JwLaR1ysG/OuVa2dTKs+G
LGlGYK7ZFPbiGWeei+4U9Q1fjZiwGJgAQxck+O0XD1ib/5ozJK6nert/c6qBTHCRqAeDXY4Sq03c
pfIb0CnwwQu8IQcFMYYNzVmY+GxMZhNwWVICExVd8GuZ2e2ZXfYH+UMO3vIY1ZYyzr625KD7wBCj
UwvKKhaBFCiuyJKar03U+zn9Gt6fBAjGjKHwzMhw/u7qZ5dNNsiUOMxLyIzGoJFAP3KqwVEHSDbA
6izR9n5G/otIOmU5/hegKB3OLEOxFMqOsRfkGxEgO9G35I5W3PfINzQcJaAr4+jbHDyOdC4YjAN3
kTnIoDUy/bYBVlu7Hiq0gwUJOEQcg0q/C1fAER68RNYG67hCRbujdja4ZSFDMYu5A2sFhs/jI9CT
G6ByGIWgZMyYXE0eqkdIPcD1I6AXPlaifb0CoF6vgEWNp4z55LtExCwi0blIPFfqZbC1xtVzaydi
x5oI0orInYgBxSCHLLpHwDF9wj00wDIUAaOcP5V+JezYWMolY9J9JRU/ayDDGdVo4OHT+tLB36xG
3y5uRUUWSD5n87+3phR0+T2g7GU6/O2XkEzT+fsp2GsPth2EYTjO50SOEvP3Dl+Kiqx5yRDExvO+
BfcXTTNsbTQP02iWRjHs6OVk5nTWTvBuYYJPIS6iI5xa9VOaYHy6OLXlCQEwM586M5+P72k41dOR
jfrtl2kzcvcK5J7gxIMcZQSXyA3AjQFRb8lR4OPFYJHCm0hH9YIrvH5qzdOy5aY+8HYbC9UvcP6Q
3IHnny5fKD+ZDFm4gTtP7nnhww6XHimYRA5G0pVDy7whZNDFP7o28ENwu33uzCAk41c/kzj1xoK4
Qmtt4JCAQyFcYHqCmBkYomZc7Re4erwwOwNyAuQDoqkPBKC11K55tAELJ8rELwIgGKVqkwi+7xRU
MZhz5UGnoMvO0K120XBB5D0Dm182jEtp3+0UaP+K3DkXUezTCbunMH+l/0Rr/ljmCsjDZAQRgg4r
TmAbg+NdLWIAzqezKbUW4Tn+DdIaTtGrj+TbCZm/B4cOrSi1VkOho2Tt4enJbaiJ3W6B1wBNWxjf
s2cZ4iMlc1l8DoSCMl7C3iKEDETGXXPKegXKjgBuyGGPx6lehSPut470VwT8rIQtISl7NY1ZrN89
HIcM5peCqghjUNegfQvgmlO5VaDyANQsjz12zzB/in/izB2fnBCRxEESlynE19I4mb+zd2ZGonqC
7zejaLtA0XelffNY+J/FmLsMPIiQwV0dhSwC1ULDMmHflbcdxjW5MoQtF43hN+yIq5+DpBmFO1XO
NGk9IndgfBsckTO9TA9cl6OPRD2SPVExFyh3DMpL9C6CsOcxe9CMxqL5fFKahgdJLCY087ACcMXg
A2reUWp0WZm+J2QZoBTNpQy2UgBGL3JvwGi1Gbj9sIUwJ7DcrmldkTbjsmh1n5cXG90uQku8Lufw
eZXEjNyUFLmjRa4lh019hd1+tfyk5bmNIrBZJAW/QHuA4LeySLrdZdLTMumv6BjCXBf0RDpEQ4l+
cEzH4FFOmVkhcAcCCPBBUTvnzRjYr2bAX8aAL5rQ7zejH35/JP17nWr66TL60Wq47IwmHmZPAhCi
/0vLsVe0gW5ZYzJ4oUygS6pHYk6JN3OT9opG7rwMUKvpGDOa58wLID53CYOAvUzPeZmel7miBv2s
soAEohRwYYU7a+YO7RVN3GW1K5dlNbSrsJzKy2s8OemkAZ03pdA2eY+y3OsC5iMdstNBI5CF+BSG
lCQbvpoIt2yDSmPRCQjTIb7RjJvdyt2FA8GRGY/utdsa7Nf4FbyMewp8rMg4aCYSWKqnNTSpd9vt
9r0FYZmN5u9EtOh8uvBEKHMqZBR0M729V5n6IyE4HzZfN2IMcyCZZ2Tzp4Ba7H0cf8vN7QWFgKmp
b7Znx3onTClGkNYEHJwACxNZIQLwQ2QXVGrGx1gZwBoB5olIdPUjfOIRxjsQF8AgIS2qcMOrn2UI
nkUUYopZW8DWXppbsjJJ/K3JJoXsTGUBqS48gtaGCBv9ZFgX5LAETCeafBEjjzQmK4dJjDEzBu0r
ZMKoH5GVxAfPU3iXzF3ZkCmkFfbWYYHy+FbqJrNvnBcbtpmpQ0ztyowpzcsiMDX1q9Q3q/REhBAg
QHiagz1SqViY7gaATBB8pNIV5EXgCepWEwlLxmQ03gDyvglRn/C3sB1gFzx/9sIqPlCZJBbgOEzV
k1qIxgg+wcqGAHEIyUMgxznPwb4CRD4E0yOKe2bGG4A1Bu5YLzXSGglwCnT93JoMmTQSIMhyU/kZ
D2AXyBh2Ycgu5u91IF9VlH5ZUZSG5fNRiD+6HK0B1Uplz9Q1lz3frwWx370+Ad7Zrs2R93o1eejt
etekX7OyZpu8tHPwL5tk33t5IvwFKAFHjHw+A9nQad6UfLYafQargyEVLNTIF6Gq4eKCZCmX05N2
QTFCZAoS5Kcky9la2VhwFFcj8BNnAjUFFiYkUFn+0+VXlaEw6RcAWJmBkZmXdhMWjQuBLTMoTYa7
1Sgn/KGK14jQKeTEphoH1iOyc21gCBCDc86csS4KDgjzLznYBZnnv6Qhl7J+HsfBGwj/36aqrBth
kxO4bV+dnh69OTo+/MtfcQ7gETwoTnSEG9PVBZ5p+NsvDgdzSlR2cYClKOaDQpu/D7HAzaMxTLON
Dt+TNVlZW4/lJqcbsA8t1Pi8ySznektXZ7GdIIHdjREmUfhcFjMnzqryhdm3qrTTdAxkYOE88xQX
olQYEKZTFX+PMthNVmira9T1X0EL+UwVapU3g30JmrK2rcA9Nv81lblXiyTWYEqwI8TsrbEvpr7h
vMA37hWWQ26wa0HxNG0BKXZ6LC2gL1mKvGDeZHrrlN1erqk0AVPYhTKJtAQ/+lOA3hXN8OdJ1Ach
k4YmSvSHrBSh66abSSDz3aopcCgumfFk79uLTwI2Bds9o+o92D9XP23O6DgGT5HP5J+wctN0/is4
sVmC6H6DtHx36/rnW/36zL5RN6uR0hxSyHLy4WvT+oH6uElZdLsUGjwxDQ3cvxRjhqkCCKPiqF1c
ssSlqHxk+QLzS1Mxf6faX2Zs5IFCouGYt5vQsG9v0gkopmzVVG+QDEUwKMm6iIC0Ia6iykeCsGCQ
nhP3YCgbhmahGPKrnzbIGB1z0CRa91lrm6fAkhxNlYejDeGKcskjBI/uUQSOSeJRWSOqL7zWeAa7
O/byaoT22lqWE33D34lKmwrqocZIK6m5SOa/1pK0+n2AOH5Q3qHUhq2IYdMq9sbIWBjM8+r3PoSh
0Q95cKlWOECn123XlzB3a9LelXnv00LctUiD8YEUEQMViGb8yL9snaOUCHff6ECtHkH0QRhg9r/p
fKu8LqpS/6pVTfewGTdLZXyvfgaXBKve00j3fqRVeDK9l+PolnEwmwWdGJfYIBA22FgRG2uGrVfB
kXO+iA+dwAr+YGCRQ+e8BmuFmA6biSkK1g+qIqxE1BXuqIGI7na3G4mggW+EQyEwDA0/Qvws4j8E
+v+L3q2IXl1Zc6skKCWrCC4zG5Ih6F0Inf4XrWJd5a4s4w+A2oh5qhXSKD7skspMi9bx5CkaEimo
UYVXDpP40pTlVA0iL89hJk5ao6WioMFr3gBYHmmsRu0m5Trj2cOuQupDWRuS22cTWNhUFpKIAFv5
MXkoK6W+K+o5q0de6AzWXtF1qLPdjfh9lSiv3s8KfUU+0qXROSzUWut37HWrqzVWF6vxRxWoWggt
5n6inHrs3yw0SS5mpvHH12/qVkhMAJpOSHBjAUaLNiyF9hepymCbls3bpqjsW4ViJG0WYsv6Yqjq
LKCTDRiRgILQVg0/ykH1xmq/t2Tq7/jJ5J4kV8YE5e4nXYUqZ+3XAH1kSKaRIkcTuF6YGdntpPM+
SZOabqFiRD7NiZQHwgCX/KY0+3IgC+/hSEwK0IkAiSL624b15N3iBA3vcLcC9wbMTWzNGc4Ud2EX
6IlLCb5XIR85vDKFG7CvYMXdII1li7hOA8EHCTo942M8VQRhqgFez8/+olSHWj7B/dcVUSReHdeq
kudsfCAwNi22rOBbaZ7Ra1jy7iyS5JjtPwlExHKCUFd9dfrs6wXC6lH0FlFMNYoSzxmKj5LwJiQV
GkRcLcJtJAkVv/LilKQPlRFF1UzPzrSpBd+lgsSQYVteLDUTUCvrxiBYzEev4eY09os0SmFdpLEs
5v9EgqvbPwJTBW0VemzU1x9LlYJPx1gMbZlGnMxpXgM/bYr71lHp7swrS0mGBBBccGUH1ht2VXSW
sJn9tEzbVDkbdhvsWngydvOmqum0bTy3Wu7L1HzAdBS6TLhlxCY0HFtWSz+hJvtSYo1nuhdeFrJo
RnOtq7t0zRBZS7MSJA2p7RWpzS2ApHa59bie7hxMie4qa/GhxG8Vic8FQRJflDipHpYSXY9re1Fp
JxoXur0G13V+siuzY4KclTow67HvLGK/b0SeY+Y5axuqNJLZWMs2gjrk7CKaYUSLzULNJrxw2OA5
sqNrp9YUo/cHmxadc3lKTYeLq1EpLigkzlFF8LgQKqzM/0FBWMjMpMAxAs4rdKa8pLZ9hCU+V5hY
UmN8NEvlKDZ/j2ExZ/4GwfOZzrnDohmRBR4Zx/149VN1sgZZGHnar82yM6bjpr4XxHgUOahiLq5N
jq/TedeGT6vfR+wyTo1fbmqPWIcUE7NCcm3OBAirrJebZVEk/VDLRr+TZ2ozlENd78yAkLWqcqdd
5szeNGtkvVlOMD9Bcj8mvdzvGp+BrEloMGHRunXSa+2VD27tTHVQ6IcVhGDzxUcRktfqgBCEViLE
buVYSsgzFo4+lpLrz4jv5y0noDMUPtk+YZ1xhgdHQtlRJHc2qJRLnQDM4kVztOCjJXFrf2FD/bBm
pxvXF5OTlaPyyZdZxoox0mCtF/KE1aNAzNcLCb5lw0BprTfoJtq2texJMgFjluUyFzod3SiZqCyT
eV6RX+FKKYPOlaDMQWar9wVAJk6MOlmG9KpJZk027zoO6qMh90CprNfSXuhRwJQwZidCPAIkkQ6Z
kgZsDJOHms6ys47JxI8+l3+oliTMNpqXpA+Cp+BVm+CGlPpAjSpMyZe//RKiOzdDXyMIGfh5Mlqd
0fwAyFgi+xyMikyxzt8xHI+6yrwAVjGkiCpFrGbxNuAdsCWuPCRFFZYG61lzK8N+37gWei/kLCk9
2QSH0c7FY8c5KHlwmFptVXUQd2uoNhgzk5PjqmjMaYJxrwajcfdyJ/qD8zj9XWMarP2Qg8NeyyYt
hLs1z/fzvjiPXaKzo/VfiO5PSHSjgNV4KHQLI8uUC5mSIR57w8rEBcmaA/AwdZPWRKPO8WYM63y4
JWSyLar4rL7fz86TYMnAoT655GxqYoZCAoPQeCGv++L46eBmXrDViVZqGtDVid+pZ2C/b1SyPoJq
WmJzhGN9ONVqImsC2WRe8GSutV31wdoGa9ztdPevH9Dt7NUC2eoaHh8L3xLIL0UspqwJGVsm9H0u
YvJ0EngM0/CseFvGjPLsibwVZZnNivBV32EbWmjyxsCFS78UvWQtYjoQWc+Oq59xrGIRD8+9yfsk
9vYzW4OyMxUQJU4ZuOKyPzQ7uTLlLt70wsIJB+cwqud7Z6tuQG0vKCzRdv0aGlUSh5xd4i6ymufb
7batRYZ4hkx27ukeeFDHeS603W6yoLu9uvuEthvcJ2TkiuC2tdzIh9LFakSIMZHYOki+PDjVPY85
tPk/cD8jw2aIapAHn9rNtEAjXLt1TPfrgeSZelysVJ6AxpbwbM24DxZgIkXYinnV/T5Z25fOaAdi
GOIX+hXHJN9/dqlzfr8RS3t1LO03YCnvw/dNAg/1OviLfGJX+U7l6XJwlJhvLjsCd4nOmhHbrxOo
Bjdh7fdtYvNdUkuvzlPdgN69bh29Ww12v1GdhUta9OVoGaGVF678E2h8ZFdC7ZojoX46pel9m2Q/
Tv1EybRdapzwiQAl3GyKzW46mARYgo9DRieqtfTk8MGRpfeSSD1PJtIBnennDdSUkZgDeS1OWKlk
FU7rdHzFrWCFC/KKV4Mpjaeu6hKyAosXfvGkUkmTmTlNPwOBtDpGJnjBV4JnfvD+AZEHKTPOBk2Y
3beT1E9hSwQBo2GkzvBIv9RnsTSPjvB9facR3oQJKqlNHsmmc2vEGR8lKsuJpGAHMuo8OqK8mI18
mSqvC7dXLFQeDoV5gqdirMQ8MM6ZA25wmxyFMC0gLroXnYMURVOBERrAG2eopUTJd8QUHnEcXtKk
jSZmqzgxjvQjMAJl8oK54uToGYF4NDQD0C8MwSX1deO4khOIWQGgPvX18PQkEx8eR8w7aza1y+f1
CK+YA0mY5DfPZbfCmancwJmGCQSPWLW2a+HC3vP5+xCiWu7M5PfYzAJAp2mW4kkXz0xcc2CiasE+
aKX+pV3CXr/Gc9rq9Bp45DuNXfYj2L2oe2SSczM7LGZ8jIJv+GiWqs4y41FwTNNiYgAvms0sC53w
zUDopGTqnC/4jItHA7q9reJZNVPXtE8NPc8Pe+mqnDpG9B/EbDv4bJ2C1ac6b34KVoHUO8SGeatn
YUuEZ6dcM7o/+JRrmf7f4ayrhFt73LXEZKmErcvpJXBNirllRm+5gl1B/rWl6dtm5nbr0yWyavmt
vGpQX7I54tLDmdRfIVni7HYvkmxKdE5wzW2RzehtfmfkzQm8wcWQNya2+fWQOd1/MD9E+G/OBVjD
pyfk8cHR8cGjB6cHj9vkxckByOvT5yenBw8e68t35A7JXy3QWoL37wcnQPfxK/jfg+NXD+b/eQAO
wfHhyaur/yYv5v/469V/kWBD3YZniq5kEXQ+xzc6M4FOGMwq0jEwG8VujJbzWuxLzRBajez1eKNb
Q5z3uOOQj2lzr8RpNYLn+LqV+D685b055l41px/d/t6Mgpv0h1sruqyhurRjb7NhHOEt9IyXjFjj
zmTVDQqmBfW93dVTbeUWWmTKBs1GPFbRfWUb8QY42c5MXXNtNQEptwT9i0r0eRMQqzbeksYmfMt4
aUkj0IdzThtwDlFNxnHR0OuCTiV20wJ1nculfSLtcv3Lulf/sq5U3sGjFQUW1VyZ1T3CRZF9GRih
Sld+9Xu8xM6f/FDd4KNAWm0+JY4tdLnqmFHVsgVaxcUbOznN8QL1SMfURv1YaEzV8yE7qCoW12Z+
VTaX1fcpWQzAK7milkTQcZxOpYq7KXq9UssvfsvSVlq5X3MRXFmobu/+sTLBflOCl178VkHvrV3/
VqFam564wA38XQJObZQf2Vq2a4l18MEcHzDtoAuXzpK1KUjMiFaDXTADtW3zWZd8tH6NRp+WuyMX
Tg7AEA1N/gMN6LUswLQXvXy95dI7LStWt/HNljnilwMsvqN1FwHzyabLLjdjoL9FICaQbTZgofBf
CogS0nJANLQX83rlPjmZ8tg5xzExOgh+S/7DExRiFVDVWGLDniC8/0zl0jaTKNyMzsFj2nSFU7hv
fvMYYoZnB211a0t7NFsv8PdS3SiqL14QmN+cYZ7SolYnJ+UpDnDdrn4E9WFoNvdXINV4OZNSZnK0
rO/jCcQwHSbocCgmUN/IwBODJcyQyvT6WoBHnwYfxoq+5cVkcqbnuK3QgURHA/8xAJS27BAbymOc
XRascqeFOXlVlbHZ0HcgEd2dlGpfwtyXhJpVQwPeq1KxS6itx22/eKSDrOwmCyubiPxlaqoA9Kld
orQaVTCtiP0rLi2moGx8iX8muyxteLBw+e1Q9uCYjkZqtvUF4eCXweuFlxem7fXKFBdj7KAIrXzy
P02Ek5VCbAAA

--=1607436535=--