dictd 1.11.1+dfsg-2: Please update debconf PO translation for the package dictd

Christian Perrier <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.polish
Message-ID <[email protected]>
Hi,

The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for
dictd. This process has resulted in changes that may make your
existing translation incomplete.

A round of translation updates is being launched to synchronize all
translations.

Please send the updated file as a wishlist bug against the package.


The deadline for receiving the updated translation is
Monday, April 20, 2009.

Thanks,
pl.po (text/x-gettext, 1.7 KB)
# Polish translation of dictd debconf templates
# Copyright (C) 2008 Robert Luberda <[email protected]>	
# This file is distributed under the same license as the dictd package.
# Robert Luberda <[email protected]>, 2008 - 2009
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dictd 1.11.0.dfsg-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-06 07:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-08 16:24+0100\n"
"Last-Translator: Robert Luberda <[email protected]>\n"
"Language-Team: Polish <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: select
#. Choices
#: ../dictd.templates:2001
msgid "daemon"
msgstr "demon"

#. Type: select
#. Choices
#: ../dictd.templates:2001
msgid "inetd"
msgstr "inetd"

#. Type: select
#. Choices
#: ../dictd.templates:2001
msgid "disabled"
msgstr "wyłączony"

#. Type: select
#. Description
#: ../dictd.templates:2002
msgid "Method for running dictd:"
msgstr ""

#
#. Type: select
#. Description
#: ../dictd.templates:2002
msgid ""
"The dictd server can be run either as a stand-alone daemon or from inetd. "
"You can also disable it entirely."
msgstr ""
"Serwer dictd może być uruchamiany albo jako samodzielny demon, albo przez "
"serwer inetd. Można go też całkowicie wyłączyć."

#. Type: select
#. Description
#: ../dictd.templates:2002
msgid "It is recommended to run it as a daemon."
msgstr ""

#~ msgid "How do you want to run dictd?"
#~ msgstr "W jakim trybie ma działać dictd?"

#
#~| msgid "Running in daemon mode is the recommended approach."
#~ msgid "Running in the daemon mode is the recommended approach."
#~ msgstr "Zalecane jest uruchamianie w trybie demona."
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.