Re: Prosze o poprawienie tłumaczenia dla pakietu 'cupt'.
| Newsgroups | gmane.linux.debian.internationalization.polish |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
On Sat, 28 Apr 2012 13:27:13 +0200 "Michał Kułach" <[email protected]> wrote: > Dnia 24-04-2012 o 23:28:17 <[email protected]> napisał: > > > Cześć. > > > > Proszę o poprawienie tłumaczenia które wykonałem dla pakietu 'cupt', > > Od razu powiem ,że nie jest ono dobrej jakości. > > > > Z góry dziękuje. > > Cześć! > > Od razu zaznaczę, że to co przesyłam w załączniku nie zostało przeze mnie > sprawdzone w samym programie (brak czasu), a ponieważ nigdy go nie > używałem to mogę się mylić w wielu miejscach. Jest to raczej taki "rzut > okiem" i nie należy przywiązywać do niego dużej wagi. > > Pozdrawiam, > -- > Michał Kułach Cześć. Dziękuje za poprawienie tłumaczenia.