keystone 2012.1.1-4: Please update debconf PO translation for the package keystone
Christian Perrier <[email protected]> Sat, 11 Aug 2012 08:37:49 +0200
| Newsgroups | gmane.linux.debian.internationalization.polish |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Hi, The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for keystone. This process has resulted in changes that may make your existing translation incomplete. A round of translation updates is being launched to synchronize all translations. Please send the updated file as a wishlist bug against the package. The deadline for receiving the updated translation is Saturday, August 25, 2012. Thanks,
pl.po
(text/x-gettext, 2.6 KB)
# Translation of nova debconf templates to Polish. # Copyright (C) 2012 # This file is distributed under the same license as the nova package. # # Michał Kułach <[email protected]>, 2012. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nova\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-11 08:37+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-14 19:44+0200\n" "Last-Translator: Michał Kułach <[email protected]>\n" "Language-Team: Polish <[email protected]>\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Lokalize 1.2\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. Type: boolean #. Description #: ../keystone.templates:2001 msgid "Set up a database for Keystone?" msgstr "Skonfigurować bazę danych do Keystone?" #. Type: boolean #. Description #: ../keystone.templates:2001 msgid "" "No database has been set up for Keystone to use. If you want to set one up " "now, please make sure you have all needed information:" msgstr "" "Nie skonfigurowano bazy danych do użycia z programem Keystone. Przed " "kontynuowaniem, proszę upewnić się, że posiada się:" #. Type: boolean #. Description #: ../keystone.templates:2001 msgid "" " * the host name of the database server (which must allow TCP\n" " connections from this machine);\n" " * a username and password to access the database;\n" " * the type of database management software you want to use." msgstr "" " - nazwę serwera bazy danych (musi on pozwalać na połączenia TCP z tego " "komputera),\n" " - nazwę użytkownika i hasło dostępowe do bazy danych,\n" " - typ oprogramowania zarządzającego bazą danych, który chce się " "wykorzystać." #. Type: boolean #. Description #: ../keystone.templates:2001 msgid "" "If you don't choose this option, no database will be set up and Keystone " "will use regular SQLite support." msgstr "" "Jeśli nie wybierze się tej opcji, żadna baza danych nie zostanie " "skonfigurowana, a Keystone będzie korzystać ze zwykłej obsługi SQLite." #. Type: boolean #. Description #: ../keystone.templates:2001 msgid "" "You can change this setting later on by running \"dpkg-reconfigure -plow " "keystone\"." msgstr "" "Można zmienić ten wybór później, wykonując polecenie \"dpkg-reconfigure -" "plow keystone\"." #. Type: string #. Description #: ../keystone.templates:3001 msgid "Authentication server administration token:" msgstr "" #. Type: string #. Description #: ../keystone.templates:3001 msgid "Please enter the token to use with the authentication server." msgstr ""