Sugestões de tradução para o glossário pt-BR

Sendo breve por considerar o valor do campo "Assunto" auto-explicativo,
segue a listagem:
app = aplicativo, aplicação
post = post, postagem, publicação; postar, publicar
wrapper = wrapper
gcode = código G
stock = de fábrica
mailer = cliente de e-mail
tag = etiqueta
tagging = etiquetagem
label = rótulo; rotular
utility = utilitário
bind = vincular, associar
binding = vinculação, associação

Por ora, sem mais.