[RFR] wml://www.debian.org/users/org/{openstreetmap.wml}

Ana Carolina Parra <[email protected]> Wed, 12 Nov 2025 20:53:07 +0000

Newsgroups	gmane.linux.debian.internationalization.portuguese
Message-ID	<CH2PR07MB73174A8B853CD60547CD654BA8CCA@CH2PR07MB7317.namprd07.prod.outlook.com>

Olá,
Segue para revisão a tradução do arquivo openstreetmap.wml.
Em anexo, o wml correspondente para análise, pois o patch não está anexando.

Abraços,
Ana
________________________________
De: Ana Carolina Parra <[email protected]>
Enviado: quarta-feira, 12 de novembro de 2025 16:05
Para: [email protected] <[email protected]>
Assunto: [ITT] wml://www.debian.org/users/org/{openstreetmap.wml}

Olá,

Irei traduzir esse arquivo: {openstreetmap.wml}.

Att.
Ana Carolina Parra

openstreetmap.wml (text/vnd.wap.wml, 1008 B)

# From: Donald Norwood - Publicity  <[email protected]>
# Email: Taken from https://bits.org/openstreetmap-on-debian.html
# Current as of: November 27, 2024

<define-tag pagetitle>Fundação OpenStreetMap</define-tag>
<define-tag webpage>https://www.openstreetmap.org</define-tag>

#use wml::debian::translation-check translation="ea982feb8f06beb8e76526a557579a3f5bf79d59"

<p>
    O OpenStreetMap é um mapa livre, colaborativo e editável de todo o mundo,
    construído por uma comunidade voluntária de mapeadores que contribuem e
    mantêm dados sobre estradas, trilhas, cafés, estações ferroviárias e muito mais.
</p>

<p>
    Recentemente migramos nossa infraestrutura para o Debian para aproveitar o
    cuidado do Debian com seus pacotes e a disponibilidade aberta de desenvolvedores.
    Para mais informações sobre a migração e uma visão dos bastidores, confira
    nossa <a href="https://bits.debian.org/2024/11/openstreetmap-on-debian.html">entrevista
    no Blog Debian</a>.
</p>