Re: [RFR] wml://www.debian.org/users/org/openstreetmap.wml

Paulo Henrique de Lima Santana <[email protected]> Thu, 1 Jan 2026 15:19:59 -0300
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.portuguese
Message-ID <[email protected]>
Olá Ana,

Por favor se manifeste se você pretende dar continuidade a esse processo 
de tradução.

Abs

Em 15/11/2025 07:13, Thiago escreveu:
> Olá, Ana,
> 
> Minhas sugestões de revisão, mando aqui no e-mail mesmo:
> 
> ...e a disponibilidade aberta de desenvolvedores.
> ...e a disponibilidade aberta de desenvolvedores(as).
> 
> ...uma comunidade voluntária de mapeadores que contribuem e
> ...uma comunidade voluntária de mapeadores(as) que contribuem e
> 
> E também corrigir as linhas para o máximo de 80 caracteres.
> 
> De resto, ótima tradução. Obrigado pela iniciativa.
> 
> 
> Abraços,
> 
> Thiago (tco)
> [email protected]
> Debian contributor
> 
> 
> 
> 12 de novembro de 2025 às 17:53, "Ana Carolina Parra" <[email protected] mailto:[email protected]?to=%22Ana%20Carolina%20Parra%22%20%3Cacsfparra%40hotmail.com%3E > escreveu:
> 
> 
> 
>>
>> Olá,
>> Segue para revisão a tradução do arquivo openstreetmap.wml.
>> Em anexo, o wml correspondente para análise, pois o patch não está anexando.
>>
>> Abraços,
>> Ana
>> ________________________________
>> De: Ana Carolina Parra <[email protected]>
>> Enviado: quarta-feira, 12 de novembro de 2025 16:05
>> Para: [email protected] <[email protected]>
>> Assunto: [ITT] wml://www.debian.org/users/org/{openstreetmap.wml}
>>
>> Olá,
>>
>> Irei traduzir esse arquivo: {openstreetmap.wml}.
>>
>> Att.
>> Ana Carolina Parra
>>
> 

-- 
Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
Belo Horizonte - Brasil
Debian Developer
Site: http://phls.com.br
GPG ID: 0443C450
OpenPGP_signature.asc (application/pgp-signature, 840 B)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

wsF5BAABCAAjFiEEQySpKy57hdp/nJxAxm0GtARDxFAFAmlWutAFAwAAAAAACgkQxm0GtARDxFCt
nBAAlol/E7kZAxO5unwnZ9jT/1wOJ51n9tFA4NhSI5zt1g0GElBtVLkSIhmrIpDmkO46lYMlPavG
MA5cDxrjnRpf58hChEo2PNcPsnxwBZ1MlsiHrYnOlozN0Bq66iRL2H7CL4Wos9Vtab4zxSZFH+ql
lWWog+GSS1YT+oUcDku5Xo+jj1nTw685WMVSnIn3/0+sb9puuHxe/Dc7qeigx3lNhnA8Gtie8jr/
dURMTf6Ix3Bh1pi3P/uLp/fe0UtxUntkIMleSGEo68zqP4Jb5TJ+AxGleVx1As5InMyEe6PLpaIE
bSUj+D6iO4jtdPr3DsWoswm7EBM2zra0TTnCyA1Co0wjEU7+mk3yq85/nlscl+jh3fBQRqHtOAVB
sX+lDAT0ihTa0whTCWXEreF9Wx03VLDADnkRze/cEjLgxnNNXYi0NPi1ePD1+CvUKCyiSKU+LIRm
xpKt7UwZiDbPnLfst9JYJNWzyoWhZqkPdXXMc9lHPgXItCU42KTgw44WRqr9viadFdP0qPCpy/sz
KgC0Z39bVkL9vCgy8Q9fE+6X1fYNFfxy2w7G4m5tqEjvpzQaNMJtn/n/bAcm0GRb7Uq15PhWxVRy
ROBXManmsr5KqHlonMsbWfQvdOqQQShDgGzjF4w+Adg4Q7wpBlqqXE08p2avGqeYIImoOtVHSxo4
gaw=
=3aRf
-----END PGP SIGNATURE-----