Re: Join_ a_ group_ manpages-l10n

Isker <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.russian
Message-ID <[email protected]>
Здравствуйте Лев
Для того, чтобы подключиться к проекту manpages-l10n нужно написать
письмо Dr.Helge Kreutzmann <[email protected]>.
Он отвечает в течение суток.
Александр Фелда
  
В Пн, 01/04/2024 в 15:05 +0500, Lev Lamberov пишет:
> Добрый день!
> 
> Вс 31 мар 2024 @ 23:52 Andrey Dogadkin <[email protected]>:
> 
> > Здравствуйте!
> > 
> > On Wed, 2024-03-27 at 18:12 +0300, Isker wrote:
> > > 
> > > Как я могу подключится к работе группы русских переводчиков
> > > проекта
> > > manpages-l10n?
> > > Каков порядок работы группы этого проекта?
> > > Кто координатор этой группы?
> > 
> > В феврале сюда пересылали письмо от Helge Kreutzmann, в котором
> > упоминалось об отсутствии активных переводчиков на русский в
> > manpages-l10n. Возможно, стоит попробовать связаться с ними
> > напрямую?
> > 
> > 
> > P.S. Если удастся выяснить порядок участия в переводе man'ов,
> > перешлите, пожалуйста, сюда. Тоже хотел попробовать поучаствовать,
> > но
> > смутило отсутствие какой-либо информации.
> 
> https://tracker.debian.org/pkg/manpages-l10n -- пакет с переводами
> 
> https://salsa.debian.org/debian/manpages-l10n -- репозиторий
> 
> https://manpages-l10n-team.pages.debian.net/manpages-l10n/ --
> страницы
> со статистикой
> 
> Переводить так: делаете себе клон репозитория, переводите
> соответствующий po, коммитите в свой репозиторий, отправляете сюда
> для
> проверки, потом делаете мердж реквест в основной репозиторий. Если
> что-то не ясно, можно уточнить здесь, в списке рассылки.
> 
> Всего наилучшего,
> Лев
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.