[LCFC] po-debconf://isa-support/es.po

Camaleón <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.spanish
Message-ID <ZGYmVizJIMMZ66/[email protected]>
Hola,
Adjunto la traducción (sin cambios).
Saludos,
-- 
Camaleón
es.po (text/plain, 1.4 KB)
# Translation of isa-support debconf templates to Spanish
# Copyright (C) 2023 Camaleón <[email protected]>
# This file is distributed under the same license as the isa-support package.
#
# Camaleón <[email protected]>, 2023.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: isa-support\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-17 11:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-12 16:41+0200\n"
"Language-Team: Debian Spanish <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"Last-Translator: Camaleón <[email protected]>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: es\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../@[email protected]:1001
msgid "Support for @NAME@ required"
msgstr "Se requiere compatibilidad con @NAME@"

#. Type: note
#. Description
#: ../@[email protected]:1001
msgid ""
"Alas, your machine doesn't support the @NAME@ instruction set.  It is needed "
"by software that depends on this dummy package.  Sorry."
msgstr ""
"Lamentablemente, parece que su equipo no admite el conjunto de instrucciones "
"@NAME@, necesario para el programa que depende de este paquete «dummy»."

#. Type: note
#. Description
#: ../@[email protected]:1001
msgid "Aborting installation."
msgstr "Abortando la instalación."
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.