Re: [LCFC] po-debconf://dokuwiki-plugins-extra/es.po

Javier <[email protected]> Sat, 29 Mar 2025 17:10:49 +0100

Newsgroups	gmane.linux.debian.internationalization.spanish
Message-ID	<[email protected]>

Hola:

Le he echado un vistazo y la verdad es que me parece que está todo 
bien, salvo por un detalle:

En las líneas 30 y 31, tanto en este archivo como en el otro 
referido a DokuWiki, el original menciona «dokuwiki» mientras que 
en la traducción figura «DokuWiki». No creo que sea algo vital, ni 
siquiera creo que el original sea correcto ya que las otras 
apariciones del término mantiene las mayúsculas. Solo lo menciono 
por si acaso es un cambio inadvertido.

Muchas gracias por estas traducciones y tantas otras.

Un saludo,

Camaleón <[email protected]> writes:

> Hola,
> Adjunto la traducción (sin cambios).
> Saludos,

-- 
Javier
<[email protected], 0xD1636F5F>

Quidquid latine dictum sit, altum videtur

signature.asc (application/pgp-signature, 832 B)