[RFR] wml://releases/sarge

Igor Támara <[email protected]> Sun, 8 Jun 2025 16:36:06 -0500
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.spanish
Message-ID <CADdHDcqe1Zo9d6ahwULVYzWGXY+Z7teHTnqqH2XyhV71aypE9g@mail.gmail.com>
Hola, envío para revisión, se agradece a quien pueda darle una mirada.

Gracias.

El correo anterior debía ir como ITT, disculpas.

-- 
http://igor.tamarapatino.org
index.wml (text/vnd.wap.wml, 1.8 KB)
#use wml::debian::template title="Información de publicación para Debian &ldquo;sarge&rdquo;"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="c828123435e049f9c2b89a8e80a66d0817b40439"

<p>Debian GNU/Linux 3.1 (conocida como <em>Sarge</em>) se
publicó el 6 de Junio de 2005. La nueva versión incluye varios
cambios grandes descritos en nuestra
<a href="$(HOME)/News/2005/20050606">nota de prensa</a>
y las <a href="releasenotes">notas de publicación</a>.</p>

<p><strong><a href="../etch/">Debian GNU/Linux 4.0 (<q>etch</q>)</a>
sustituyó a Debian GNU/Linux 3.1.
Se descontinuaron las actualizaciones de seguridad a finales de marzo de 2008.
</strong></p>

<p>Consulte la página de información de instalación
y el manual de instalación para obtener e instalar
Debian GNU/Linux 3.1. Consulte las instrucciones en las
<a href="releasenotes">notas de publicación</a>
para actualizar desde una versión más antigua de Debian.

<p>Arquitecturas soportadas en esta versión:</p>

<ul>
<li><a href="../../ports/alpha/">Alpha</a>
<li><a href="../../ports/arm/">ARM</a>
<li><a href="../../ports/hppa/">HP PA-RISC</a>
<li><a href="../../ports/i386/">PC de 32-bit (i386)</a>
<li><a href="../../ports/ia64/">Intel Itanium IA-64</a>
<li><a href="../../ports/m68k/">Motorola 680x0</a>
<li><a href="../../ports/mips/">MIPS (big endian)</a>
<li><a href="../../ports/mipsel/">MIPS (little endian)</a>
<li><a href="../../ports/powerpc/">PowerPC</a>
<li><a href="../../ports/s390/">IBM S/390</a>
<li><a href="../../ports/sparc/">SPARC</a>
</ul>

<p>En contra de nuestros deseos, puede haber algunos problemas en
esta versión, a pesar de haber sido declarada <em>estable</em>.
Hemos hecho una
<a href="errata">lista de los principales problemas conocidos</a>.</p>