[BTS#1102290] po-debconf://mysql-8.0/tr.po

Atila KOÇ <[email protected]> Mon, 07 Apr 2025 14:30:32 +0300
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.turkish
Message-ID <[email protected]> 
Merhaba,
Çeviriyi sisteme gönderdim.
LCFC'deki şekli ile farkını ekte paylaşıyorum.

İlginize teşekkür eder, iyi günler dilerim.
Atila KOÇ

--- UYARI ---
Bu iletinin gövdesi ve ekleri gizli bilgi içerebilir. Bu ileti yalnızca gönderilen kişilere özeldir. Eğer size yanlışlıkla ulaşmışsa, lütfen hemen siliniz ve göndereni bilgilendiriniz.
Bu iletideki içerik gönderene ait olup Artı Endüstriyel Elektronik A.Ş. resmi görüşü olmak zorunda değildir.
Bu iletinin gönderilmeden önce virüs ve diğer zararlı bileşenlere karşı denetimleri yapılmıştır. Yine de iletiniz size ulaşana kadar değişmiş ve bozulmuş olabilir. Bu ileti nedeni ile göreceğiniz zararlardan Artı Endüstriyel Elektronik A.Ş. sorumlu
  tutulamaz.
fark (text/x-diff, 867 B) 
--- mysql-8.0.lcfc	2025-03-28 12:56:22.000000000 +0300
+++ tr.po	2025-03-28 12:57:11.000000000 +0300
@@ -7,7 +7,7 @@
 "Project-Id-Version: mysql-8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-12-23 11:30-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-27 16:41+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-28 12:56+0300\n"
 "Last-Translator: Atila KOÇ <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Debian L10n Turkish <[email protected]>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -32,7 +32,7 @@
 "is incompatible with MySQL."
 msgstr ""
 "Bu sistemin /var/lib/mysql/ dizini içerisinde MariaDB sürümü bir yükseltme "
-"bilgi dosyası bulunmaktadır. Bu MySQL ile uyumlu olmayan bir MariaDB "
+"bilgi dosyası bulunmaktadır. Bu durum MySQL ile uyumlu olmayan bir MariaDB "
 "veritabanının varlığını işaret eder."
 
 #. Type: note