Another problem with keyboard in OOo

I checked the May 4th 3.4 version of Knoppix on a friend's computer. He uses 
the ca_enhanced, or CF in MSFT parlance, keyboard. Characters don't come out 
OK either.

I downloaded the May 17th version and I still have the same problem, no 
circomflex, diaeresis or tilde, only in OOo, only in Knoppix, with the CA 
keyboard (which is different from the CA_enhanced) . So both keyboards for 
french Canada are unusable for OOo in Knoppix.

GP