Re: Ja tenim Debian estable 12

El 13/6/23 a les 23:51, Alex Muntada ha escrit:
> Hola, Narcis:
> 
>> La versió «Live» ja no està publicada per a 64 bits, i el menú
>> d'arrencada ha millorat en l'estructura. Trobo a faltar, però,
>> tota possibilitat de canviar l'idioma.
> 
> Habitualment això és degut a l'espai que ocupen totes les
> traduccions disponibles. Recordo que fa anys, cada cop que
> sortien noves versions d'algunes distros, hi havia gent que
> es dedicava a preparar les versions traduïdes. Així es podia
> fer la instal·lació o provar una imatge autònoma directament
> en català. Imagino que encara es deu poder fer.
> 
Gràcies Alex; el major problema, però, és que no sembla possible canviar 
l'idioma en la variant «Gnome», ja que a tot arreu on ofereix 
canviar-lo, ofereix anglès com a única opció (com si al món no 
existissin més idiomes).
Fins i tot a l'arrencada es comença amb un assitent que et demana quin 
idioma vols: English (US) és la única opció de l'absurda pàgina. Tant 
abundant, que fins i tot la llista té un cercador.

Ja sé que es poden instal·lar paquets des d'un terminal, però al GUI no 
s'ofereixen indicacions ni cap drecera.

Recordo que, per exemple quan s'afegeix una impressora, si li falten 
paquets t'adreça al gnome-software per a seleccionar-los.
Almenys s'hauria d'oferir una llista d'idiomes, i d'encaminar l'usuari a 
aquesta opció o mostrar-li indicacions.

-- 

Narcis Garcia

__________
I'm using this dedicated address because personal addresses aren't 
masked enough at this mail public archive. Public archive administrator 
should fix this against automated addresses collectors.