Crear /home/$USER a un servidor NFS4 amb el primer i nici de sessió (autofs).

Bones,

Durant uns quants, bastants anys, he tingut un directori d'usuaris
Openldap, gestionat amb ldap-account-manager pels usuaris de l'escola i
donat que per "sort" o per desgràcia, utilitzem el Google Workspace, amb
l'ànim d'unificar contrasenyes i simplificar la meva existència, he
configurat un nou servidor virtualitzat que autentica els usuaris contra
l'LDAP de Google ... i funciona, però m'agradaria que els espais d'usuari
es creessin automàticament al servidor, durant el primer intent d'inici de
sessió en els equips remots. He vist que coses com oddjob o
oddjob-mkhomedir potser em podrien servir però no tinc clar com fer-ho i de
moment he optat per activar el mòdul pam mkhomedir i crear els espais
d'usuari executant al servidor un guió com

#!/bin/sh
#Recupero els usuaris que no son de sistema
for i in `getent passwd -s sss | cut -d: -f1`; do echo "Creant, al
accedir-hi, el /home de l'usuari: $i"; su --pty - $i -c exit; done

Que ja em serveix, però ho veig propens a oblits i m'agradaria oblidar-me
de crear espais d'usuari a ma i preferiria que aquests es creessin
"automàgicament". Es possible? Com?

Si em podeu ajudar, us ho agrairé ;-)