Re: User support for the debian-chinese-*

"Yufeng Lan" <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.debian.user.chinese.gb,gmane.linux.debian.user.chinese.big5
Message-ID <[email protected]>
我也希望合并,其,在算C上x和繁体字,τ诤体字用粢稽c不是甚N大}――用鼠诉x褚幌露眩皇岩杉蚍蔽淖只煸涌雌鹄椿岵换岷芑炻?
还有专有名词的区别。
比如:
小明每天]件o女朋友,他是喜gl生在自己身上的糗事,好
像在e人的故事一印
美美每天照镜子,希望自己能再瘦一点,这样可以参加模特表演。
每天晚上只要看得月亮,大就芷鹜hR^察。
莎莎很爱惜从图书馆借来的书,如果偶尔发现残破的书,还会自己进
行修补后再还回去。

中文和英文混排是有,但我们很少为一个意思同时使用两种文字(比如:我打开mail,发现]件被退回,原因是mail的收信人不存在,看来对方的]件地址变了)

是不是还是能在合并的同时,大家尽量使用同类的文字和术语。也方便搜索引擎做索引。我个人很喜欢读写繁体字,这样有时想看古籍也方便,但不会在简体使用环境里特别使用繁体,感觉怪怪的。

2008/5/10 Cantoraz Zhou <[email protected]>:

> 支持合并,不必转换,大家都是有一点点文化的人,识字(不论繁简)总该不是问题吧.
> 我们能接受同一封邮件里中英文混排,为什么不能接受同一邮件列表中不同邮件的繁简汉字共存呢?
>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.