Chinese translation of shadow package
YunQiang Su <[email protected]> Thu, 7 Oct 2010 03:26:50 +0800
| Newsgroups | gmane.linux.debian.user.chinese.gb,gmane.linux.debian.alioth.pkg-shadow,gmane.linux.debian.user.chinese.big5 |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Shadow package is a very import package,but now the Chinese translation on it is not very well. And the manpage in it is now see very well, such as useradd: there is a space between every 2 Chinese chars. I have translate the package to zh_CN, and I wish somebody can review it and convert it to zh_TW and zh_HK, of course wish upstream can accept it. :) I have checkout the souse of it, can notice that Chinese manpages are not maintainted by po like some other languages. Can you add zh_CN and zh_TW to po toolchains? I am willing to convert current standalone manpages to pos. Thanks to all of you. -- YunQiang Su