中文 man 手册页分词问题的解决

Boyuan Yang <[email protected]> Tue, 13 Dec 2016 22:01:27 +0800

Newsgroups	gmane.linux.debian.user.chinese.gb,gmane.linux.debian.user.chinese.big5
Organization	USTC
Message-ID	<2071127.ikH594VoZW@hosiet-tp>

大家好，

中文手册页分词困难的问题众所周知。为了解决这个问题，去年我和 Darcy Shen 合作，参照日文做法，Darcy Shen 向 groff 上游提交了中文
手册页分词的解决方案 [1]。

鉴于 Debian Stretch 即将冻结，groff 又迟迟不发布 1.22.4 版本，今天我向 groff 维护者提交了 bug [2] 并成功让这个
补丁进入了 groff 1.22.3-9。

今后中文手册页分词应该不再成为问题，请大家测试一下。如果在新版本中仍然有不妥之处，欢迎直接提出，能提供补丁的话更加欢迎。

[1] https://savannah.gnu.org/bugs/?44941
[2] https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=848030

--
Boyuan Yang

signature.asc (application/pgp-signature, 833 B)