Compatible SASL authentication not available.

Hi *,

I have cloned a mail server like my others, but this give me the error 

     Compatible SASL authentication not available.

and I can not send ANY messages.

Can someone tell me what I am missing here?

<michelle1.private.tamay-dogan.net> is my workstation

<mail.private.tamay-dogan.net>      is a part of my intranet and any
                                    computer in the intranet muts use
                                    it to send mails

<vserver04.tamay-dogan.net>         is the mail relay outside

Thanks, Greetings and nice Day/Evening
    Michelle Konzack


----- Forwarded message from [email protected] -----

Date: Tue, 08 Mar 2011 19:35:50 +0100
Delivered-To: [email protected]
From: [email protected]
To: [email protected]
Subject: NOTICE: mail delivery status.
X-TDMailCount: true


This is a delivery status notification from %s,
running the Courier mail server, version 0.53.3.

The original message was received on %s
from %s

---------------------------------------------------------------------------

                           UNDELIVERABLE MAIL

Your message to the following recipients cannot be delivered:

<[email protected]>:
    vserver04.tamay-dogan.net [217.147.94.23]:
<<< Compatible SASL authentication not available.

---------------------------------------------------------------------------

If your message was also sent to additional recipients, their delivery
status is not included in this report.  You may or may not receive
other delivery status notifications for additional recipients.

The original message follows as a separate attachment.


Reporting-MTA: dns; mail.private.tamay-dogan.net
Arrival-Date: Tue, 08 Mar 2011 19:35:11 +0100
Received-From-MTA: dns; michelle1.private.tamay-dogan.net (michelle1.private.tamay-dogan.net [::ffff:192.168.0.91])

Final-Recipient: rfc822; [email protected]
Action: failed
Status: 5.0.0
Remote-MTA: dns; vserver04.tamay-dogan.net [217.147.94.23]
Diagnostic-Code: unknown; Compatible SASL authentication not available.

Received: from michelle1.private.tamay-dogan.net (michelle1.private.tamay-dogan.net [::ffff:192.168.0.91])
  (IDENT: xxxxxxxx.xxxxxxx, AUTH: LOGIN xxxxxxxx.xxxxxxx)
  by mail.private.tamay-dogan.net with esmtp; Tue, 08 Mar 2011 19:35:10 +0100
  id 0000A2A0.4D7676DE.000033D1
Received: by michelle1.private.tamay-dogan.net (sSMTP sendmail emulation); Tue, 08 Mar 2011 19:35:10 +0100
Date: Tue, 8 Mar 2011 19:35:10 +0100
From: Michelle Konzack <[email protected]>
To: xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx <[email protected]>

<snip>
------------------------------------------------------------------------

Thanks, Greetings and nice Day/Evening
    Michelle Konzack

-- 
##################### Debian GNU/Linux Consultant ######################
   Development of Intranet and Embedded Systems with Debian GNU/Linux

itsystems@tdnet France EURL       itsystems@tdnet UG (limited liability)
Owner Michelle Konzack            Owner Michelle Konzack

Apt. 917 (homeoffice)
50, rue de Soultz                 Kinzigstraße 17
67100 Strasbourg/France           77694 Kehl/Germany
Tel: +33-6-61925193 mobil         Tel: +49-177-9351947 mobil
Tel: +33-9-52705884 fix

<http://www.itsystems.tamay-dogan.net/>  <http://www.flexray4linux.org/>
<http://www.debian.tamay-dogan.net/>         <http://www.can4linux.org/>

Jabber [email protected]
ICQ    #328449886

Linux-User #280138 with the Linux Counter, http://counter.li.org/




----- End forwarded message -----