adduser 3.115: Please update the PO translation for the package adduser

Helge Kreutzmann <[email protected]> Sun, 29 May 2016 17:50:18 +0200

Newsgroups	gmane.linux.debian.user.japanese
Message-ID	<[email protected]>

Hi,

You are noted as the last translator of the translation for the program
strings of adduser. The English template has been changed, and now some=20
messages are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
I would be grateful if you could take the time and update it.
Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
against adduser.

The deadline for receiving the updated translation is
2016-06-13.

Thanks in advance,

-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     [email protected]
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

ja.po.gz (application/octet-stream, 7.2 KB) - not displayed

signature.asc (application/pgp-signature, 828 B)

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.12 (GNU/Linux)

iQIVAwUBV0sPuUG6pSZoKuZwAQiXCg//e699l3f71vV46AXbQxMkAJnDLnlPNoGK
TqkVkXGa0cyHinB350/lbszSQ7Gzbhs5I/a4C8qWm3nqeHpEgFrUv26HDFKc5KRL
tGkYGNkwLHWILl+0fJq5LYQi2fjhXEMamHRuseZqA7LYh58k/335u8SxXnZo8MQ/
Og/YegOg84AHbbdIVx044dTS2pdFbkxNgP6Qqeuif7pDUCz2vUpyT9858iFAjYuy
i8Hia9CBjQAzgbQ9LBlnygbC5tZSP5iQOPqrIEs5UitAdzc3jwU865jCy9ScnT6Q
E6cUHPKb5Sj3YTNZ0YnJazzunAw4ow5H3wFLnK0xOQGPNvaJsYhhFpKVtpMMcRSP
3IqCan3lm8ea/TbbOTWvIOPVm95UC7RI7x57/hSfhwc9wexmU4Z43pzFPGT6l+6r
L3DkLXeprFPceIbU2xof1lfQ9SYo7ZYBeAj5cCzoO3Mi0nGCysbPqUciI3kntSyZ
Jdvp3Xy3afh3ZCfzEPQxY7OrB7xpNvzMg1cUqTppPOMmL5cMeHYdysk65vjTbSWp
LImWrK7fBPDQ309ehEF0wG/hi5M0C3v2kjQvuazFNhRSuC4c9ieaimBQDlFCfVWi
G706sL3M1QsWoTPz7Fb8OMmrb6kjFojBjsXflxBIjxOPwrT2kmk5nmHCi9uJKEr6
SqCWe5bNLNQ=
=HCBb
-----END PGP SIGNATURE-----