Re: 「 」 or " " in Japanes e graphical user interface

[email protected] Mon, 24 Mar 2025 09:20:08 +0000
Newsgroups gmane.linux.debian.user.japanese
Message-ID <CH3P220MB1142A906EB34FB0297FAA718F0A42@CH3P220MB1142.NAMP220.PROD.OUTLOOK.COM>
Hi Christian,

Surprisingly, I just found an ASCII quote usage in vim: https://vim-jp.org/=
vimdoc-ja/

This contrast the previous examples I found. :(

In this link, various vim commands like ":set mouse=3Da" are quoted with AS=
CII quotes.

However, in a website about vim, square quotes are instead used for the sam=
e kind commands: https://web.yokkaichi-u.ac.jp/yucc/archives/2205

I thought that square quotes should be used more often, but after seeing th=
is example, I change my mind ...

Puzzled and uncertain,
Huihang