popa3d 1.0.3-2: Please update debconf PO translation for the package popa3d
Andrew Bower <[email protected]> Mon, 22 Sep 2025 22:39:49 +0100
| Newsgroups | gmane.linux.debian.user.japanese |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
--=1758577168= Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi, You are noted as the last translator of the debconf translation for popa3d. The English template has been changed, and now some messages are marked "fuzzy" in your translation or are missing. I would be grateful if you could take the time and update it. Please respect the Reply-To: field and send your updated translation to [email protected]. The deadline for receiving the updated translation is Thu, 02 Oct 2025 22:37:39 +0100. Thanks in advance, Andrew --=1758577168= Content-Type: text/x-gettext; name="ja.po"; charset="EUC-JP" Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Disposition: attachment; filename="ja.po" IwojICAgIFRyYW5zbGF0b3JzLCBpZiB5b3UgYXJlIG5vdCBmYW1pbGlhciB3aXRoIHRoZSBQTyBm b3JtYXQsIGdldHRleHQKIyAgICBkb2N1bWVudGF0aW9uIGlzIHdvcnRoIHJlYWRpbmcsIGVzcGVj aWFsbHkgc2VjdGlvbnMgZGVkaWNhdGVkIHRvCiMgICAgdGhpcyBmb3JtYXQsIGUuZy4gYnkgcnVu bmluZzoKIyAgICAgICAgIGluZm8gLW4gJyhnZXR0ZXh0KVBPIEZpbGVzJwojICAgICAgICAgaW5m byAtbiAnKGdldHRleHQpSGVhZGVyIEVudHJ5JwojCiMgICAgU29tZSBpbmZvcm1hdGlvbiBzcGVj aWZpYyB0byBwby1kZWJjb25mIGFyZSBhdmFpbGFibGUgYXQKIyAgICAgICAgICAgIC91c3Ivc2hh cmUvZG9jL3BvLWRlYmNvbmYvUkVBRE1FLXRyYW5zCiMgICAgICAgICBvciBodHRwOi8vd3d3LmRl Ymlhbi5vcmcvaW50bC9sMTBuL3BvLWRlYmNvbmYvUkVBRE1FLXRyYW5zCiMKIyAgICBEZXZlbG9w ZXJzIGRvIG5vdCBuZWVkIHRvIG1hbnVhbGx5IGVkaXQgUE9UIG9yIFBPIGZpbGVzLgojCiMsIGZ1 enp5Cm1zZ2lkICIiCm1zZ3N0ciAiIgoiUHJvamVjdC1JZC1WZXJzaW9uOiBQQUNLQUdFIFZFUlNJ T05cbiIKIlJlcG9ydC1Nc2dpZC1CdWdzLVRvOiBwb3BhM2RAcGFja2FnZXMuZGViaWFuLm9yZ1xu IgoiUE9ULUNyZWF0aW9uLURhdGU6IDIwMjUtMDktMDMgMjI6NDgrMDEwMFxuIgoiUE8tUmV2aXNp b24tRGF0ZTogMjAwMy0xMS0yMCAxMzowMiswOTAwXG4iCiJMYXN0LVRyYW5zbGF0b3I6IEhpZGVr aSBZYW1hbmUgPGhlbnJpY2hAc2FtYmEuZ3IuanA+XG4iCiJMYW5ndWFnZS1UZWFtOiBKYXBhbmVz ZSA8ZGViaWFuLWphcGFuZXNlQGxpc3RzLmRlYmlhbi5vcmc+XG4iCiJMYW5ndWFnZTogamFcbiIK Ik1JTUUtVmVyc2lvbjogMS4wXG4iCiJDb250ZW50LVR5cGU6IHRleHQvcGxhaW47IGNoYXJzZXQ9 RVVDLUpQXG4iCiJDb250ZW50LVRyYW5zZmVyLUVuY29kaW5nOiA4Yml0XG4iCgojLiBUeXBlOiBi b29sZWFuCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL3RlbXBsYXRlczoxMDAxCm1zZ2lkICJSdW4gcG9w YTNkIGluIHN0YW5kYWxvbmUgbW9kZT8iCm1zZ3N0ciAipbmlv6XzpcmloqXtobyl86THIHBvcGEz ZCCk8rzCudSkt6TepLmkqz8iCgojLiBUeXBlOiBib29sZWFuCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4u L3RlbXBsYXRlczoxMDAxCm1zZ2lkICIiCiJJbiBzdGFuZGFsb25lIG1vZGUsIHBvcGEzZCB3aWxs IGJlY29tZSBhIGRhZW1vbiwgYWNjZXB0aW5nIGNvbm5lY3Rpb25zIG9uICIKInRoZSBwb3AzIHBv cnQgKDExMC90Y3ApIGFuZCBmb3JraW5nIGNoaWxkIHByb2Nlc3NlcyB0byBoYW5kbGUgdGhlbS4g VGhpcyBoYXMgIgoibG93ZXIgb3ZlcmhlYWQgdGhhbiBzdGFydGluZyBwb3BhM2QgZnJvbSBhbiBp bmV0ZCBlcXVpdmFsZW50IGFuZCBpcyB0aHVzICIKInVzZWZ1bCBvbiBidXN5IHNlcnZlcnMgdG8g cmVkdWNlIGxvYWQuIFNlZSBwb3BhM2QoOCkgZm9yIG1vcmUgZGV0YWlscy4iCm1zZ3N0ciAiIgoi pbmlv6XzpcmloqXtobyl86THpM+hoiBwb3BhM2QgpM+lx6G8peKl86TIpLekxsawuu6kt6GiIHBv cDMgpM6l3aG8pcggKDExMC8iCiJ0Y3ApIKTHwNzCs6TyvPWkscnVpLGkv7jloaKks6TspOmk8rzo pOqwt6SmpL+k4aTLu9Kl16XtpbuluaTypdWlqaG8pa+kt6TepLmhoyIKIqSzpOykzyBwb3BhM2Qg pPIgaW5ldGQgpMqkyaSrpOm1r8awpLmk66TOpMvI5qTZpMbE46SkpaqhvKXQobyl2KXDpcmkx6Si pOqhorquIgoiu6ikuaTrpbWhvKXQpMekz8npstmk8ri6vq+kuaTrpM6ky82tzdGkx6S5oaOk6KTq vty62aTPIHBvcGEzZCg4KSCk8ruyvsikt6TGpK8iCiKkwKS1pKShoyIKCiMuIFR5cGU6IGVycm9y CiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL3RlbXBsYXRlczoyMDAxCm1zZ2lkICJTb2NrZXQtYWN0aXZh dGVkIG1vZGUgZm9yIHBvcGEzZCByZXF1aXJlcyBpbnRlcnZlbnRpb24iCm1zZ3N0ciAiIgoKIy4g VHlwZTogZXJyb3IKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vdGVtcGxhdGVzOjIwMDEKbXNnaWQgIiIK IlRoZSBydW5uaW5nIG1vZGUgZm9yIHBvcGEzZCAoc3RhbmRhbG9uZSB2ZXJzdXMgc29ja2V0LWFj dGl2YXRlZCkgaXMgbm8gIgoibG9uZ2VyIGNvbnRyb2xsZWQgYnkgZGViY29uZiBjb25maWd1cmF0 aW9uIGFuZCAvZXRjL2RlZmF1bHQvcG9wYTNkLiIKbXNnc3RyICIiCgojLiBUeXBlOiBlcnJvcgoj LiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi90ZW1wbGF0ZXM6MjAwMQptc2dpZCAiIgoiVGhlIGRlZmF1bHQg YmVoYXZpb3VyIGlzIGFsd2F5cyB0byBzdGFydCBhcyBhIHN0YW5kYWxvbmUgc2VydmljZSB3aGlj aCAiCiJzaG91bGQgYmUgZXhwbGljaXRseSBkaXNhYmxlZCBpZiBzb2NrZXQgYWN0aXZhdGlvbiBp cyBwcmVmZXJyZWQuIgptc2dzdHIgIiIKCiMuIFR5cGU6IGVycm9yCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6 IC4uL3RlbXBsYXRlczoyMDAxCm1zZ2lkICIiCiJJZiAoYXMgaGFzIGJlZW4gZGV0ZWN0ZWQpIGlu ZXRkIGlzIGN1cnJlbnRseSB1c2VkIHRvIGxhdW5jaCBwb3BhM2QgYW5kIHRoZSAiCiJwb3BhM2Qg c2VydmljZSBpcyBlbmFibGVkLCB0aGVuIG9uZSBvZiB0aGUgZm9sbG93aW5nIGFjdGlvbnMgaXMg bmVlZGVkOiIKbXNnc3RyICIiCgojLiBUeXBlOiBlcnJvcgojLiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi90 ZW1wbGF0ZXM6MjAwMQptc2dpZCAiIgoiIDEuIFRvIGVuYWJsZSBzb2NrZXQgYWN0aXZhdGlvbiB1 c2luZyBzeXN0ZW1kOlxuIgoiICAgICAgdXBkYXRlLWluZXRkIC0tcGF0dGVybiBcInBvcGEzZFwi IC0tZGlzYWJsZSBwb3AzXG4iCiIgICAgICBzeXN0ZW1jdGwgZW5hYmxlIC0tbm93IHBvcGEzZC5z b2NrZXQiCm1zZ3N0ciAiIgoKIy4gVHlwZTogZXJyb3IKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vdGVt cGxhdGVzOjIwMDEKbXNnaWQgIiIKIiAyLiBUbyBjb250aW51ZSB1c2luZyBpbmV0ZDpcbiIKIiAg ICAgIHN5c3RlbWN0bCBkaXNhYmxlIC0tbm93IHBvcGEzZC5zZXJ2aWNlIHBvcGEzZC5zb2NrZXRc biIKIiAgICAgIHVwZGF0ZS1yYy5kIHBvcGEzZCBkaXNhYmxlIgptc2dzdHIgIiIKCiMuIFR5cGU6 IGVycm9yCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL3RlbXBsYXRlczoyMDAxCm1zZ2lkICIiCiIgMy4g VG8gZGlzYWJsZSB0aGUgaW5ldGQgc2VydmljZSBhbmQgc3dpdGNoIHRvIHRoZSBzdGFuZGFsb25l IG9wdGlvbjpcbiIKIiAgICAgIHVwZGF0ZS1pbmV0ZCAtLXBhdHRlcm4gXCJwb3BhM2RcIiAtLWRp c2FibGUgcG9wM1xuIgoiICAgICAgc2VydmljZSBwb3BhM2QgcmVzdGFydCIKbXNnc3RyICIiCg== --=1758577168=--