Debian Weekly News - 26 de Setembro de 2006
"Gustavo R. Montesino" <[email protected]> Wed, 4 Oct 2006 09:00:26 -0300
| Newsgroups | gmane.linux.debian.user.news.portuguese |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
-------------------------------------------------------------------------=
--
Debian Weekly News
http://www.debian.org/News/weekly/2006/39/
Debian Weekly News - 26 de Setembro de 2006
-------------------------------------------------------------------------=
--
Bem vindo =E0 trig=E9sima nona edi=E7=E3o da DWN, o peri=F3dico semanal p=
ara a
comunidade Debian. Jeroen van Wolffelaar [1]anunciou uma festa de
ca=E7a aos bugs que ocorrer=E1 em Utrecht, Holanda, de 29 de setembro a
1^o. de outubro. Manoj Srivastava [2]anunciou que a resolu=E7=E3o geral
sobre gerenciamento de ativos passou. Com os [3]experimentos do
Debian com pagamentos, o principal autor da DWN ir=E1 experimentar
dedicar menos tempo ao Debian. Portanto, podem n=E3o haver mais edi=E7=F5=
es
da DWN em sua forma atual, ou ela pode ser editada com freq=FC=EAncia
menor.
1. http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2006/09/msg00013.html
2. http://lists.debian.org/debian-vote/2006/09/msg00439.html
3. http://www.computerworld.com.au/index.php/id;1964607233;fp;2;fpid;1
Distribuindo o DVD CSS em ftp.skolelinux.org? Petter Reinholdtsen
[4]questionou se o libdvdcss2 poderia ser distribu=EDdo em
[5]ftp.skolelinux.org, j=E1 que n=E3o h=E1 uma lei DMCA na Noruega. Holge=
r
Levsen [6]afirmou que usu=E1rios em outros pa=EDses poderiam ter
problemas legais se isto for feito, e pediu conselhos legais.
Alexander Schmehl [7]apontou-o para Gregory Pomerantz, o conselheiro
legal da [8]SPI.
4. http://lists.debian.org/debian-edu/2006/09/msg00079.html
5. http://ftp.skolelinux.org/
6. http://lists.debian.org/debian-edu/2006/09/msg00091.html
7. http://lists.debian.org/debian-edu/2006/09/msg00133.html
8. http://www.spi-inc.org/
Obstruindo Resolu=E7=F5es Gerais. Manoj Srivastava [9]relatou que, devido
a uma falha na [10]constitui=E7=E3o, qualquer grupo de 6 desenvolvedores
Debian pode obstruir indefinidamente qualquer resolu=E7=E3o geral propond=
o
emendas. Devido a acusa=E7=F5es passadas, ele decidiu que evit=E1-lo pode=
ria
ser visto como um abuso de sua posi=E7=E3o como secret=E1rio e pediu para=
o
projeto determinar como lidar com o problema.
9. http://lists.debian.org/debian-vote/2006/09/msg00251.html
10. http://www.debian.org/devel/constitution
Cidade de Monique migra para o Debian. A cidade de Monique
[11]anunciou (apenas Alem=E3o) o in=EDcio da migra=E7=E3o de seus desktop=
s
para uma plataforma de computa=E7=E3o baseada no Debian. Como parte do
projeto, chamado [12]LiMux, cerca de 14.000 computadores executar=E3o
uma distribui=E7=E3o baseada no [13]sarge, acompanhada por vers=F5es mais
recentes de ferramentas como KDE, OpenOffice.org e outros.
11. http://www.muenchen.de/Rathaus/dir/limux/ueberblick/175149/windowsab=
loesung.html
12. http://www.muenchen.de/Rathaus/dir/limux/english/147197/
13. http://www.debian.org/releases/sarge/
Experimentos Debian com Pagamentos. Howard Dahdah [14]relatou que o
Debian experimentar=E1 pagar os gerentes de lan=E7amento para lan=E7ar o
[15]etch em tempo, como foi anunciado previamente. Embora n=E3o seja
tecnicamente um projeto do Debian, ele foi recebido publicamente como
tal. [16]V=E1rios [17]desenvolvedores [18]n=E3o [19]est=E3o [20]felizes c=
om
o [21]Dunc-Tank, e j=E1 haviam levantado suas preocupa=E7=F5es antes de s=
ua
publica=E7=E3o.
14. http://www.computerworld.com.au/index.php/id;1964607233;fp;2;fpid;1
15. http://www.debian.org/releases/etch/
16. http://www.infodrom.org/~joey/log/?200609232000
17. http://layer-acht.org/blog/debian/#1-37
18. http://julien.danjou.info/blog/index.php/2006/09/20/334-my-way-to-ha=
ve-etch-released-on-time
19. http://lists.debian.org/debian-vote/2006/09/msg00446.html
20. http://alfie.ist.org/blog/2006/09/21
21. http://www.dunc-tank.org/
Cancelando o Mandato do L=EDder do Projeto? Denis Barbier [22]prop=F4s um=
a
resolu=E7=E3o geral para cancelar o mandato do [23]l=EDder do projeto, de
forma a eliminar qualquer confus=E3o sobre o envolvimento do l=EDder do
projeto Debian no [24]Dunc-Tank. O [25]artigo da Computerworld relatou
que o Debian est=E1 experimentando, enquanto o Dunc-Tank est=E1
oficialmente fora do Debian. Portanto, j=E1 houve uma falha em v=EA-los
como entidades separadas.
22. http://lists.debian.org/debian-vote/2006/09/msg00267.html
23. http://www.debian.org/devel/leader
24. http://www.dunc-tank.org/about.html
25. http://www.computerworld.com.au/index.php/id;1964607233;fp;4194304;f=
pid;1
Regras de Procedimentos para Resolu=E7=F5es Gerais. Manoj Srivastava
[26]anunciou regras para o procedimento de propor e apoiar resolu=E7=F5es
gerais devido ao alto n=FAmero de resolu=E7=F5es e emendas. Cada proposta
deve indicar claramente os limites da proposta e cada mensagem de
proposta ou apoio deve ser assinada com a chave criptogr=E1fica presente
nos chaveiros do Debian.
26. http://lists.debian.org/debian-vote/2006/09/msg00297.html
Atualiza=E7=F5es de Seguran=E7a. Voc=EA sabe o que fazer. Certifique-se d=
e
atualizar seus sistemas caso tenha algum destes pacotes instalado.
* DSA 1181: [27]gzip -- Execu=E7=E3o de c=F3digo arbitr=E1rio.
* DSA 1182: [28]gnutls11 -- Fraqueza criptogr=E1fica que permite
assinatura RSA forjada.
* DSA 1183: [29]Linux 2.4.27 -- V=E1rias vulnerabilidades.
* DSA 1184: [30]Linux 2.6.8 -- V=E1rias vulnerabilidades.
27. http://www.debian.org/security/2006/dsa-1181
28. http://www.debian.org/security/2006/dsa-1182
29. http://www.debian.org/security/2006/dsa-1183
30. http://www.debian.org/security/2006/dsa-1184
Pacotes Novos ou Not=E1veis. Os seguintes pacotes foram adicionados ao
reposit=F3rio debian inst=E1vel ("unstable") [31]recentemente ou cont=EAm
atualiza=E7=F5es importantes.
31. http://packages.debian.org/unstable/newpkg_main
* [32]astronomical-almanac -- Almanaque astron=F4mico - calcula as
posi=E7=F5es de estrelas e planetas.
* [33]broffice.org -- Suite de escrit=F3rio BrOffice.org (vers=E3o 2.0).
* [34]dcl -- GNU Enterprise - Double Choco Latte.
* [35]diakonos -- Editor de texto baseado em console us=E1vel e
personaliz=E1vel.
* [36]gnash -- Reprodutor livre para v=EDdeos Flash.
* [37]ipset -- Ferramenta de administra=E7=E3o e m=F3dulos do kernel par=
a
conjuntos de IP do kernel.
* [38]keyjnote -- Ferramenta para apresenta=E7=E3o de PDF com
embelezamentos.
* [39]klash -- Reprodutor livre para v=EDdeos Flash.
* [40]psi3 -- Su=EDte de programas para qu=EDmica qu=E2ntica.
* [41]qwik -- Sistema para comunica=E7=E3o em grupo com Wiki e ML.
* [42]strongswan -- Utilit=E1rios IPSec para strongSwan.
* [43]update-inetd -- Ferramenta para atualiza=E7=E3o do inetd.conf.
32. http://packages.debian.org/unstable/science/astronomical-almanac
33. http://packages.debian.org/unstable/editors/broffice.org
34. http://packages.debian.org/unstable/web/dcl
35. http://packages.debian.org/unstable/text/diakonos
36. http://packages.debian.org/unstable/utils/gnash
37. http://packages.debian.org/unstable/net/ipset
38. http://packages.debian.org/unstable/x11/keyjnote
39. http://packages.debian.org/unstable/utils/klash
40. http://packages.debian.org/unstable/science/psi3
41. http://packages.debian.org/unstable/web/qwik
42. http://packages.debian.org/unstable/net/strongswan
43. http://packages.debian.org/unstable/admin/update-inetd
Pacotes =D3rf=E3os. 7 pacotes tornaram-se =F3rf=E3os nesta semana e preci=
sam
de novos mantenedores. Isto totaliza 306 pacotes =F3rf=E3os. Muito
obrigado aos desenvolvedores anteriores que contribu=EDram para a
comunidade do Software Livre. Veja as [44]p=E1ginas WNPP para a lista
completa, e adicione uma nota ao relat=F3rio de bug, renomeando-o para
ITA:, caso pretenda adotar um pacote. O programa wnpp-alert do
devscripts pode ser =FAtil para descobrir quais pacotes =F3rf=E3os est=E3=
o
instalados em seu sistema.
44. http://www.debian.org/devel/wnpp/
* [45]feta -- Interface mais simples para APT, dpkg, e outras
ferramentas de pacotes. ([46]Bug#388363)
* [47]pathological -- Jogo puzzle envolvendo caminhos e pedras.
([48]Bug#388358)
* [49]pathological-music -- Jogo puzzle envolvendo caminhos e
pedras. ([50]Bug#388359)
* [51]tkcon -- Console interativo melhorado para desenvolvimento em
Tcl. ([52]Bug#388520)
* [53]uligo -- Ferramenta para pr=E1tica de Tsumego (problemas de go).
([54]Bug#388362)
* [55]zope-docfindereverywhere -- Encontra documenta=E7=E3o para
produtos Zope usando uma aba de documentos. ([56]Bug#389312)
* [57]zope-docfindertab -- Encontra documenta=E7=E3o para produtos Zope
usando uma aba de documentos. ([58]Bug#389313)
45. http://packages.debian.org/unstable/admin/feta
46. http://bugs.debian.org/388363
47. http://packages.debian.org/unstable/games/pathological
48. http://bugs.debian.org/388358
49. http://packages.debian.org/unstable/games/pathological-music
50. http://bugs.debian.org/388359
51. http://packages.debian.org/unstable/interpreters/tkcon
52. http://bugs.debian.org/388520
53. http://packages.debian.org/unstable/games/uligo
54. http://bugs.debian.org/388362
55. http://packages.debian.org/unstable/web/zope-docfindereverywhere
56. http://bugs.debian.org/389312
57. http://packages.debian.org/unstable/web/zope-docfindertab
58. http://bugs.debian.org/389313
Quer continuar lendo a DWN? Ajude-nos a criar este peri=F3dico. N=F3s
ainda precisamos de mais escritores volunt=E1rios que observem a
comunidade Debian e relatem sobre o que est=E1 acontecendo. Veja a
[59]p=E1gina sobre contribui=E7=F5es para descobrir como ajudar. N=F3s es=
tamos
aguardando ansiosamente sua mensagem em [60][email protected].
59. http://www.debian.org/News/weekly/contributing
60. mailto:[email protected]
Esta edi=E7=E3o das Not=EDcias Semanais do Debian foi editada por Martin
Zobel-Helas, Sebastian Feltel e Martin 'Joey' Schulze.
Ela foi traduzida por Gustavo Rezende Montesino.
--=20
********************************************************************
.''`. Debian Weekly News: <http://www.debian.org/News/weekly>
: :' : Debian BR.........: <http://www.debianbrasil.org>
`. `'` Equipe de Imprensa e Tradu=E7=F5es do Debian-BR
`- O que voc=EA quer saber hoje?
********************************************************************
--=20
To UNSUBSCRIBE, email to [email protected]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]=
.org