Lançado o Debian 8 "Jessie"

Marcelo Santana <[email protected]> Sun, 26 Apr 2015 02:11:47 -0300
Newsgroups gmane.linux.debian.user.news.portuguese
Message-ID <[email protected]>
--Sig_/l4PX642iGr5Gn_6b72qQsyb
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

------------------------------------------------------------------------
O Projeto Debian                                 https://www.debian.org/
Lan=C3=A7ado o Debian 8 "Jessie"                             [email protected]=
rg
25 de Abril de 2015            https://www.debian.org/News/2015/20150426
------------------------------------------------------------------------

Ap=C3=B3s quase 24 meses de constante desenvolvimento, o projeto Debian tem=
 o
orgulho de apresentar a sua nova vers=C3=A3o est=C3=A1vel 8 (codinome "Jess=
ie")
que ser=C3=A1 suportada durante os pr=C3=B3ximos 5 anos, gra=C3=A7as ao tra=
balho
combinado da equipe de Seguran=C3=A7a do Debian=C2=A0[1] e da equipe de Sup=
orte de
Longo Prazo do Debian=C2=A0[2].

    1: http://security-team.debian.org/
    2: https://wiki.debian.org/LTS

A "Jessie" vem com um novo sistema init padr=C3=A3o, o systemd. A su=C3=ADte
systemd fornece muitos recursos interessantes, tais como inicializa=C3=A7=
=C3=A3o
mais r=C3=A1pida, cgroups para servi=C3=A7os, a possibilidade de isolar par=
te dos
servi=C3=A7os. O sistema init sysvinit j=C3=A1 existente ainda est=C3=A1 di=
spon=C3=ADvel na
"Jessie".

O suporte =C3=A0 UEFI ("Unified Extensible Firmware Interface") introduzido
na "Wheezy tamb=C3=A9m foi bastante melhorado na Jessie. Isso inclui solu=
=C3=A7=C3=B5es
alternativas para v=C3=A1rios bugs conhecidos de firmware, suporte =C3=A0 U=
EFI em
sistemas de 32 bits e suporte a kernels de 64 bits com firmware UEFI de
32 bits (com o =C3=BAltimo estando inclu=C3=ADdo apenas em nossa m=C3=ADdia=
 de
instala=C3=A7=C3=A3o "multi-arch" amd64/i386).

Desde o lan=C3=A7amento anterior, os membros do projeto Debian tamb=C3=A9m =
fizeram
melhorias importantes em nossos servi=C3=A7os de apoio. Uma delas =C3=A9 um=
a vis=C3=A3o
naveg=C3=A1vel de todo o c=C3=B3digo fonte entregue no Debian=C2=A0[3], atu=
almente
dispon=C3=ADvel em sources.debian.net=C2=A0[4]. Claro, com mais de 20.000 p=
acotes
fonte, pode ser bastante dif=C3=ADcil de encontrar o arquivo certo. Por iss=
o,
n=C3=B3s tamb=C3=A9m estamos muito satisfeitos em apresentar o Buscador de =
C=C3=B3digo
Debian=C2=A0[5], dispon=C3=ADvel em codesearch.debian.net=C2=A0[6].

    3: https://www.debian.org/News/weekly/2013/14/#sources
    4: https://sources.debian.net
    5: https://www.debian.org/News/weekly/2014/17/#DCS
    6: https://codesearch.debian.net/

Esta vers=C3=A3o inclui v=C3=A1rios pacotes de software atualizados, tais c=
omo:

  * Apache 2.4.10
  * Asterisk 11.13.1
  * GIMP 2.8.14
  * uma vers=C3=A3o atualizada do ambiente de =C3=A1rea de trabalho GNOME 3=
.14
  * Cole=C3=A7=C3=A3o de Compiladores GNU 4.9.2
  * Icedove 31.6.0 (uma vers=C3=A3o sem marca do Mozilla Thunderbird)
  * Iceweasel 31.6.0esr (uma vers=C3=A3o sem marca do Mozilla Firefox)
  * =C3=A1reas de trabalho KDE Plasma e aplicativos KDE 4.11.13
  * LibreOffice 4.3.3
  * Linux 3.16.7-ctk9
  * MariaDB 10.0.16 e MySQL 5.5.42
  * Nagios 3.5.1
  * OpenJDK 7u75
  * Perl 5.20.2
  * PHP 5.6.7
  * PostgreSQL 9.4.1
  * Python 2.7.9 e 3.4.2
  * Samba 4.1.17
  * Tomcat 7.0.56 e 8.0.14
  * Xen Hypervisor 4.4.1
  * o ambiente de =C3=A1rea de trabalho Xfce 4.10
  * mais de 43.000 outros pacotes de software prontos para uso,
    constru=C3=ADdos a partir de cerca de 20.100 pacotes fonte.

Com esta ampla sele=C3=A7=C3=A3o de pacotes e seu tradicional amplo suporte=
 de
arquiteturas, o Debian mais uma vez se mant=C3=A9m fiel ao seu objetivo de
ser o sistema operacional universal. Ele =C3=A9 apropriado para muitos casos
diferentes de uso: de sistemas desktop a netbooks; de servidores de
desenvolvimento a sistemas de cluster; e para servidores de bancos de
dados, web ou armazenamento. Ao mesmo tempo, esfor=C3=A7os adicionais para
garantia de qualidade, como instala=C3=A7=C3=A3o autom=C3=A1tica e testes de
atualiza=C3=A7=C3=A3o para todos os pacotes do reposit=C3=B3rio do Debian a=
sseguram que
a "Jessie" satisfaz as altas expectativas que os usu=C3=A1rios t=C3=AAm de =
uma
vers=C3=A3o est=C3=A1vel do Debian.

Um total de dez arquiteturas =C3=A9 suportado: PC 32 bits / Intel IA-32
(i386), PC 64 bits / Intel EM64T / x86-64 (amd64), Motorola/IBM PowerPC
(powerpc para hardware mais antigo e ppc64el para o novo de 64 bits
(little-endian)), MIPS (mips (big-endian) e mipsel (little-endian)), IBM
S/390 (s390x 64 bits) e para ARM, armel e armhf para hardware antigo e
novo de 32 bits, al=C3=A9m do arm64 para a nova arquitetura "AArch64" de 64
bits.


Quer test=C3=A1-lo?
--------------

Caso voc=C3=AA queira simplesmente testar o Debian 8 "Jessie" sem ter que
instal=C3=A1-lo, voc=C3=AA pode usar uma imagem especial, conhecida como uma
imagem "live", dispon=C3=ADvel para CDs, pendrives USB e configura=C3=A7=C3=
=B5es com
inicializa=C3=A7=C3=A3o via rede. Inicialmente, essas imagens s=C3=A3o forn=
ecidas
apenas para as arquiteturas amd64 e i386. =C3=89 poss=C3=ADvel tamb=C3=A9m =
utilizar
essas imagens "live" para instalar o Debian. Mais informa=C3=A7=C3=B5es est=
=C3=A3o
dispon=C3=ADveis na p=C3=A1gina inicial do Debian Live=C2=A0[7].

    7: http://live.debian.net/

Caso, ao inv=C3=A9s disso, voc=C3=AA queira instal=C3=A1-lo no armazenament=
o permanente
do seu computador, voc=C3=AA pode escolher entre uma variedade de m=C3=ADdi=
as de
instala=C3=A7=C3=A3o, tais como discos Blu-ray, DVDs, CDs, e pendrives USB,=
 ou
atrav=C3=A9s da rede. Diversos ambientes de =C3=A1rea de trabalho =E2=80=94=
 GNOME, =C3=A1rea de
trabalho KDE Plasma e seus aplicativos, Xfce, e LXDE =E2=80=94 podem ser
instalados atrav=C3=A9s das imagens de CD; o ambiente desejado pode ser
escolhido a partir do menu de inicializa=C3=A7=C3=A3o dos CDs/DVDs. Al=C3=
=A9m disso,
CDs e DVDs multiarquitetura est=C3=A3o dispon=C3=ADveis, os quais suportam
instala=C3=A7=C3=A3o de m=C3=BAltiplas arquiteturas a partir de um =C3=BAni=
co disco. Ou voc=C3=AA
sempre pode criar uma m=C3=ADdia de instala=C3=A7=C3=A3o USB inicializ=C3=
=A1vel (veja o Guia
de Instala=C3=A7=C3=A3o=C2=A0[8] para mais detalhes). Para usu=C3=A1rios de=
 nuvem o Debian
tamb=C3=A9m oferece imagens OpenStack pr=C3=A9-constru=C3=ADdas=C2=A0[9], p=
rontas para uso.

    8: https://www.debian.org/releases/jessie/installmanual
    9: http://cdimage.debian.org/cdimage/openstack/current/

As imagens de instala=C3=A7=C3=A3o podem ser baixadas agora mesmo via
bittorrent=C2=A0[10] (o m=C3=A9todo recomendado), jigdo=C2=A0[11] ou HTTP=
=C2=A0[12]; veja
Debian em CDs=C2=A0[13] para informa=C3=A7=C3=B5es adicionais. A Jessie em =
breve estar=C3=A1
dispon=C3=ADvel em m=C3=ADdias f=C3=ADsicas de DVD, CD-ROM e discos Blu-ray=
 a partir de
v=C3=A1rios fornecedores=C2=A0[14], tamb=C3=A9m.

   10: https://www.debian.org/CD/torrent-cd/
   11: https://www.debian.org/CD/jigdo-cd/#which
   12: https://www.debian.org/CD/http-ftp/
   13: https://www.debian.org/CD/
   14: https://www.debian.org/CD/vendors


Atualizando o Debian
--------------------

As atualiza=C3=A7=C3=B5es para o Debian 8 a partir da vers=C3=A3o anterior,=
 Debian 7
(codinome "Wheezy"), s=C3=A3o tratadas automaticamente pela ferramenta de
gerenciamento de pacotes apt-get na maiorias das configura=C3=A7=C3=B5es. C=
omo
sempre, os sistemas Debian podem ser atualizados de forma indolor, no
local, sem qualquer indisponibilidade for=C3=A7ada, mas =C3=A9 fortemente
recomendado ler as notas de lan=C3=A7amento=C2=A0[15], assim como o guia de
instala=C3=A7=C3=A3o=C2=A0[16] para poss=C3=ADveis problemas, e para instru=
=C3=A7=C3=B5es detalhadas
de como instalar e atualizar. As notas de lan=C3=A7amento ser=C3=A3o melhor=
adas e
traduzidas para outros idiomas nas semanas ap=C3=B3s o lan=C3=A7amento.

   15: https://www.debian.org/releases/jessie/releasenotes
   16: https://www.debian.org/releases/jessie/installmanual


Sobre o Debian
--------------

O Debian =C3=A9 um sistema operacional livre, desenvolvido por milhares de
volunt=C3=A1rios ao redor do mundo que colaboram atrav=C3=A9s da Internet. O
pontos chave do projeto Debian s=C3=A3o a sua base de volunt=C3=A1rios, a s=
ua
dedica=C3=A7=C3=A3o ao Contrato Social do Debian e ao Software Livre, e o s=
eu
compromisso de fornecer o melhor sistema operacional poss=C3=ADvel. O Debian
8 =C3=A9 outro passo importante nessa dire=C3=A7=C3=A3o.


Informa=C3=A7=C3=B5es de contato
----------------------

Para mais informa=C3=A7=C3=B5es, por favor, visite as p=C3=A1ginas web do D=
ebian em
https://www.debian.org/ ou envie um e-mail (em ingl=C3=AAs) para
<[email protected]>.

--Sig_/l4PX642iGr5Gn_6b72qQsyb
Content-Type: application/pgp-signature
Content-Description: OpenPGP digital signature

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2

iQIcBAEBCAAGBQJVPHOTAAoJEIaYHMmJxVRnWDkP/ilt2zWcAOclQdAjGzxeQz4d
Q/L2cwOputtCxyxiDQp7qvpj7ZiMm1RrYORR5jTJCrPQDkCvtF2Kpee2GmRo5OqO
NALNHL9RQnQ6cGv/CviaTAYZGiwmC+gdTYcQx6Hk+FiEZtxcqIZwPPfvWK77uPwK
M0UclOGbyS24DlxKwLHHEcXhS2KwkEAp3VSnMoefmF9hSI9tQqsc02M/WGpi1HE/
UbXmgEu6+p6wJFKULLOVZ3aMNvZ+zB8xulec3Fn9p9tvDKaemG+hBUWhkD09Bd09
CWTFzNJtsOqiimMj7nMsUmXLP8+VBRCue3bZ9p7VXLbhmvgVHB3au1IX92w9+iP5
Gzan1SbfNNcW2e4vT63/z9dobXjUkb9oTjTKHhuqlxwU4lirczewyKsmrcWgL00M
TItLkhKjYIQqD1wZV94aEdF6FfRGj+1wUOzcyi7F2HbKmOwAA8GCcgpmv+j5//hS
llSXEDWPFvbXsLuHN0wn6PojvL/1tLhs54DOMWtHAdUzOFeF82uI9rbo7qhu40xa
gdEPwVPbTRBECrwsbj7CqUVU+kZBgn5h3LoVPRxD2vbLfSvN8V6ZVTqQ1WnCAtpB
iakK4gqEDfULrkXSdaaBlZsirWQ2lBfGufjI2j5hkYoK+RRR3+4qDJomTfO7tE/q
VIKYb1mnnZh+7R6EDoci
=KW6A
-----END PGP SIGNATURE-----

--Sig_/l4PX642iGr5Gn_6b72qQsyb--