SATA 3TB: unsupported sector size -1548812288.

Cześć wszystkim.

Mam problem z serwerem na Debianie Lenny:

uname -a
Linux xxx 2.6.18-4-686-bigmem #1 SMP Wed Feb 21 17:30:22 UTC 2007 i686 GNU/Linux

Podłączyłem do niego dwa dodatkowe dyski:

Dysk Seagate Constellation ES.2, 3.5'', 3TB, SATA/600, 7200RPM, 64MB

BIOS wykrywa dyski z poprawnym rozmiarem, widzę je także w:
brw-rw---- 1 root disk 8, 32 2011-08-29 19:46 /dev/sdc
brw-rw---- 1 root disk 8, 64 2011-08-29 19:46 /dev/sde

Jednakże fdisk ich nie rozpoznaje, dodatkowo w dmesg dla obydwu:

sde : very big device. try to use READ CAPACITY(16).
sde : unsupported sector size -1548812288.
SCSI device sde: 0 512-byte hdwr sectors (0 MB)
sde: Write Protect is off
sde: Mode Sense: 00 3a 00 00
SCSI device sde: drive cache: write back
sd 4:0:0:0: Attached scsi disk sde

Czy ktoś spotkał się z podobnym problemem? Co to jest READ CAPACITY? W
jaki sposób poprawić "unsupported sector size" i z jakiego powodu może
on mieć taką wartość?

Pozdrawiam,
Rafał.