Re: entrar a la lista

Vicente <[email protected]> Mon, 29 Jun 2026 20:20:50 -0500
Newsgroups gmane.linux.debian.user.spanish
Message-ID <CAH4sDw81yTsUQCizY8JnaYZOPFewR9Wbf1j9OfnDv4EaN=yaTQ@mail.gmail.com>
--0000000000001eb6ea06556e646c
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Buen dia,

La versi=C3=B3n de debian 13 es la rama estable, es decir que no recibe
actualizaciones de software de ultimo minuto, m=C3=A1s se corrigen errores,
algunas actualizaciones de estabilidad, pero el software de =C3=BAltimo
lanzamiento no entra en esta rama; para poder usar software m=C3=A1s actual
debes pasarte a la versi=C3=B3n testing o forky. Revisa primero qu=C3=A9 ve=
rsi=C3=B3n te
aparece con cat /etc/os-release, si el codename es trixie, es la versi=C3=
=B3n
estable, pero si es forky es la versi=C3=B3n testing.

Ahora para cambiarte de stable a testing debes editar el archivo
/etc/apt/sources.list.d/debian.sources y cambiar o copiar por lo siguiente:

# Modernized from /etc/apt/sources.list
Types: deb deb-src
URIs: http://deb.debian.org/debian/
Suites: testing
Components: main contrib non-free-firmware
Signed-By: /usr/share/keyrings/debian-archive-keyring.gpg

Luego sudo apt && sudo apt dist-upgrade

En el caso de testing la versi=C3=B3n de orca, es la 50.2-1, para saber qu=
=C3=A9
versi=C3=B3n se va a instalar puedes usar: apt-cache policy orca. Ahora si
quieres software mucho m=C3=A1s actual pero que contiene fallos de forma
innegable, puedes apuntar a la versi=C3=B3n sid de debian, pero eso ya lo h=
aces
bajo tu propio riesgo, los paquetes en sid se encuentran todav=C3=ADa en fa=
se de
pruebas y aun contienen muchos errores, pero si quieres arriesgarte...

Saludos.

El mi=C3=A9, 17 jun 2026 a las 13:37, Emilio Ramos (<[email protected]=
>)
escribi=C3=B3:

> Hola, tengo un tiempo intentando la usar Linux y no logro hacerlo.
> soy usuario del lector de pantalla ORCA y tengo Debian instalado en una
> lacto Asus.
> descargu=C3=A9 Debian 13.5  lo instal=C3=A9 pero en la informaci=C3=B3n d=
el sistema me
> dice que tengo Debian 13.1
> quiero instalar la =C3=BAltima versi=C3=B3n de Debian posible y tambi=C3=
=A9n la =C3=BAltima
> del escritorio Gnome, para as=C3=AD tener la versi=C3=B3n mas actual del =
lector ORCA
> y que mejore la accesibilidad.
> si hay alguna ayuda para poder hacer esto sea de manera gratuita o de pag=
o
> si que est=C3=A1 =C3=BAltima opci=C3=B3n entra en un rango posible de pag=
o para mi.
> estar=C3=A9 al pendiente y si hay ayuda confiable les agradecer=C3=A9 muc=
ho.
> Emilio
>


--=20
Atentamente,

Vicente

--0000000000001eb6ea06556e646c
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr">Buen dia,<div><br></div><div>La versi=C3=B3n de debian 13 =
es la rama estable, es decir que no recibe actualizaciones de software de u=
ltimo minuto, m=C3=A1s=C2=A0se corrigen errores, algunas actualizaciones de=
 estabilidad, pero el software de =C3=BAltimo lanzamiento no entra en esta =
rama; para poder usar software m=C3=A1s actual debes pasarte a la versi=C3=
=B3n testing o forky. Revisa primero qu=C3=A9 versi=C3=B3n te aparece con c=
at /etc/os-release, si el codename es trixie, es la versi=C3=B3n estable, p=
ero si es forky es la versi=C3=B3n testing.</div><div><br></div><div>Ahora =
para cambiarte de stable a testing debes editar el archivo /etc/apt/sources=
.list.d/debian.sources y cambiar o copiar por lo siguiente:</div><div><br><=
/div><div># Modernized from /etc/apt/sources.list<br>Types: deb deb-src<br>=
URIs: <a href=3D"http://deb.debian.org/debian/">http://deb.debian.org/debia=
n/</a><br>Suites: testing<br>Components: main contrib non-free-firmware<br>=
Signed-By: /usr/share/keyrings/debian-archive-keyring.gpg</div><div><br></d=
iv><div>Luego sudo apt &amp;&amp; sudo apt dist-upgrade</div><div><br></div=
><div>En el caso de testing la versi=C3=B3n de orca, es la 50.2-1, para sab=
er qu=C3=A9 versi=C3=B3n se va a instalar puedes usar: apt-cache policy orc=
a. Ahora si quieres software mucho m=C3=A1s actual pero que contiene fallos=
 de forma innegable, puedes apuntar a la versi=C3=B3n sid de debian, pero e=
so ya lo haces bajo tu propio riesgo, los paquetes en sid se encuentran tod=
av=C3=ADa=C2=A0en fase de pruebas y aun contienen muchos errores, pero si q=
uieres arriesgarte...</div><div><br></div><div>Saludos.</div></div><br><div=
 class=3D"gmail_quote gmail_quote_container"><div dir=3D"ltr" class=3D"gmai=
l_attr">El mi=C3=A9, 17 jun 2026 a las 13:37, Emilio Ramos (&lt;<a href=3D"=
mailto:[email protected]">[email protected]</a>&gt;) escribi=C3=
=B3:<br></div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px=
 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Hola, tengo=
 un tiempo intentando la usar Linux y no logro hacerlo.<br>
soy usuario del lector de pantalla ORCA y tengo Debian instalado en una lac=
to Asus.<br>
descargu=C3=A9 Debian 13.5=C2=A0 lo instal=C3=A9 pero en la informaci=C3=B3=
n del sistema me dice que tengo Debian 13.1<br>
quiero instalar la =C3=BAltima versi=C3=B3n de Debian posible y tambi=C3=A9=
n la =C3=BAltima del escritorio Gnome, para as=C3=AD tener la versi=C3=B3n =
mas actual del lector ORCA y que mejore la accesibilidad.<br>
si hay alguna ayuda para poder hacer esto sea de manera gratuita o de pago =
si que est=C3=A1 =C3=BAltima opci=C3=B3n entra en un rango posible de pago =
para mi.<br>
estar=C3=A9 al pendiente y si hay ayuda confiable les agradecer=C3=A9 mucho=
.<br>
Emilio<br>
</blockquote></div><div><br clear=3D"all"></div><div><br></div><span class=
=3D"gmail_signature_prefix">-- </span><br><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_s=
ignature"><div dir=3D"ltr"><div><div dir=3D"ltr"><div><div>Atentamente,<br>=
</div><div><br></div><div>Vicente<br></div></div></div></div></div></div>

--0000000000001eb6ea06556e646c--