Re: Переклад DWN

вівторок, 02-сер-2005 17:55, Yanovych Borys Ви написали:
> Вітаю.
>
> Радий повідомити, що, хоча і з тижневою затримкою, але здійснено
> черговий переклад щотижневої новини спільноти Debian за 26 липня.
> Сподіваюсь, вам буде цікаво дізнатись про свіжі події з життя спільноти.
> Найновіші переклади ви завжди зможете знайти на офіційному веб-сайті
> Debian -- http://www.debian.org.ua/News/weekly/
>
> Зараз ми знаходись в пошуку можливостей для відкриття окремого списку
> розсилки, що буде використовуватись виключно для розсилання перекладів
> новин і, можливо, повідомлень про переклад цікавих сторінок веб-сайту.
> Якщо ви можете допомогти в цьому, або бажаєте підтримати україномовну
> спільноту Debian шляхом перекладу деяких інформаційних ресурсів --
> будь-ласка, зв'яжіться з нами.
>
> Дякую за увагу.
>
> --
>
> Янович Борис Леонідович
> [email protected]
 Добрий день ! 
 В даний час я перекладаю сторінку  
http://www.besy.co.uk/projects/debian/woody_mail_server_howto.htm
 Налаштування поштової машини на основі  Debian .  Можливості :  антивірус , 
поштові скриньки без створення   акаунтів в системі , підтримка   SSL,  легке 
адміністрування  через Веб середовище
 Маю домовленість з автором (про переклад сторінки та  необхідні доповнення)
Збираюсь дописати  правила  по боротьбі зі спамом. 
 Система зроблена з використанням :  postfix, mysql, 
courier-pop ,courier-imap , clamav, amavis , apache,squirrelmail
  В данний момент готова стаття по боротьбі  зі спамом в  Postfix .  Ніхто не 
хоче бути літературним критиком ?