Re: New dev-hare/ category for packages related to the Hare language

Le ven. 17 juil. 2026 =C3=A0 13:01, Haelwenn (lanodan) Monnier
<[email protected]> a =C3=A9crit :
>
> Hello,
>
> As part of importing some software written in the Hare
> programming language (recently imported dev-lang/hare::gentoo)
> from ::guru into ::gentoo, a new dev-hare/ category would need
> to be created.
>
> See: https://codeberg.org/gentoo/gentoo/pulls/1439/files#diff-8f1274c7e20=
fb66f722db91a123889af325ab142
>
> Packages in dev-hare/*::guru can serve as examples, which so far
> only contains libraries.
>
> Best regards
>
> =3D=3D=3D=3D metadata.xml =3D=3D=3D
> <?xml version=3D"1.0" encoding=3D"UTF-8"?>
> <!DOCTYPE catmetadata SYSTEM "https://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
> <catmetadata>
>         <longdescription lang=3D"en">
>                 The dev-hare category contains libraries and utilities re=
levant to the
>                 Hare programming language.
>         </longdescription>
>         <longdescription lang=3D"fr">
>                 La categorie dev-hare contient les biblioth=C3=A8ques et =
utilitaires
>                 li=C3=A9 au language de programmation Hare.
>         </longdescription>
> </catmetadata>
>

For French, I suggest the following fixes :

        <longdescription lang=3D"fr">
-                La categorie dev-hare contient les biblioth=C3=A8ques et u=
tilitaires
-                li=C3=A9 au language de programmation Hare.
+                La cat=C3=A9gorie dev-hare contient les biblioth=C3=A8ques=
 et utilitaires
+                li=C3=A9s au langage de programmation Hare.
        </longdescription>

Thanks
Best regards
Micka=C3=ABl Bucas