Re: Vertalen Gentoo handboek naar het Nederlands

Ewoud Kohl van Wijngaarden wrote:
> cleaner wrote:
> 
>>Ewoud,
>>
>>De bestanden die je noemt bevatten enkel een verwijzing om op een andere
>>manier de handboeken te benaderen. Is dit wellicht gewijzigd?
>>Ik probeerde met wget de bestanden te downloaden en dat lukte ook, enkel
>>staat er niets anders in dan een verwijzing naar de algemene handbook
>>pagina?
>>
>>Erwin
> 
> Erwin,
> 
> Je bent wel naar http://www.gentoo.org/doc/en/handbook/[document]?passthru=1
> gegaan? Let vooral op het ?passthru=1 deel er achter he.
> Stel je wil hb-portage-branches.xml, dan gebruik je dus
> 
> wget -O hb-portage-branches.xml
> http://www.gentoo.org/doc/en/handbook/hb-portage-branches.xml?passthru=1
> 
> het -O deel zorgt dat hij hem opslaat als hb-portage-branches.xml ipv
> hb-portage-branches.xml?passthru=1, niet nodig, wel handig.
> 
> Ewoud
> --
> [email protected] mailing list
> 
> 
> 
Ewoud,

Thx, heb de bestanden nu.
Ik neem aan dat ik alleen de inhoudelijke tekst vertaal en voor de rest
van de tags afblijf? (bestandsnamen, versie nummers etc etc)

-- 
moniti meliora sequamur
(Vergilius)
--
[email protected] mailing list